yòu hé xiāo shǎo qīng jiàn qìng xīn jū
又和萧少卿见庆新居 🔈
惊蓬偶驻知多幸,断雁重联惬素期。
当户小山如旧识,上墙幽藓最相宜。
清风不去因栽竹,隙地无多也凿池。
更喜良邻有嘉树,绿阴分得近南枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
驚蓬偶駐知多幸,斷雁重聯愜素期。
當戶小山如舊識,上牆幽蘚最相宜。
清風不去因栽竹,隙地無多也鑿池。
更喜良鄰有嘉樹,綠陰分得近南枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
惊喜地看到蓬草偶然停驻,知道自己多么幸运。断裂的雁群再度相聚,如此和谐的时刻真是令人满意。
当我回到家中,小山依旧亲切地迎接,墙上的青苔最为相宜。清风不肯离去,因为我种下了竹子;即使空地有限,我也凿出了一座池塘。
更让我高兴的是,邻居家有一棵美丽的树,它的绿荫正好分布在南边的树枝附近,离我很近。
总结:
诗人惊喜地发现蓬草停驻,雁群再度相聚,表达了对美好时刻的珍惜。回到家中,小山依旧亲切,墙上的青苔适宜宜人。诗人在清风中栽种竹子,开凿池塘,营造了恬静的环境。并且喜欢邻居家近南枝的绿树,增添了美好的邻里关系。整首诗表达了对自然美景和友好邻里的赞美与欣慰。
赏析:
这首诗《又和萧少卿见庆新居》是徐铉的作品,以描写庆祝萧少卿新居为主题。整首诗以自然景物、庭院布置为背景,表达了诗人对友人新居的喜悦和祝福之情。
首句“惊蓬偶驻知多幸,断雁重联惬素期。”以草木、候鸟为景,展现了友人新居得幸福与满足,喻示友人得意之情。接着以“当户小山如旧识,上墙幽藓最相宜。”展现新居景物,小山、墙上苔藓,表现了古朴、幽静之美。
接下来以“清风不去因栽竹,隙地无多也凿池。”描述了友人为居处布置,清风竹影,小池流水,充满清新、宜人的氛围。最后以“更喜良邻有嘉树,绿阴分得近南枝。”展现友人周围的环境,邻里和睦,绿树成荫,生活宜人。
整首诗以自然景物、友人新居为背景,以清新、宜人的环境描述了友人新居的美好,寄托了对友人的祝愿和喜悦之情。
徐铉的诗:
-
早春左省寓直
旭景鸾台上,微云象阙间。时清政事少,...
-
寒食宿陈公塘上
垂杨界官道,茅屋倚高坡。月下春塘水,...
-
将去广陵别史员外南斋
家声曾与金张辈,官署今居何宋间。起得...
-
将过江题白沙馆
少长在维扬,依然认故乡。金陵佳丽地,...
-
登甘露寺北望
京口潮来曲岸平,海门风起浪花生。人行...
-
山路花
不共垂杨映绮寮,倚山临路自娇饶。游人...
-
京口江际弄水
退公求静独临川,杨子江南二月天。百尺...
-
早春旬假独直寄江舍人
省署皆归沐,西垣公事稀。咏诗前砌立,...
-
从驾东幸呈诸公
吴公台下旧京城,曾掩衡门过十春。别後...
-
重游木兰亭
缭绕长堤带碧浔,昔年游此尚青衿。兰桡...
- 徐铉诗全集>>
相关诗词:
和萧少卿见庆新居 (hé xiāo shǎo qīng jiàn qìng xīn jū)
湘浦怀沙已不疑,京城赐第岂前期。
鼓声到晚知坊远,山色来多与静宜。
簪屦尚应怜故物,稻粱空自媿华池。
新诗问我偏饶思,还念鹪鹩得一枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
和萧少卿见庆新居 其一 (hé xiāo shǎo qīng jiàn qìng xīn jū qí yī)
湘浦怀沙已不疑,京城赐第岂前期。
鼓声到晚知坊远,山色来多与静宜。
簪屦尚应怜故物,稻粱空自愧华池。
新诗问我偏饶思,还念鹪鹩得一枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
和萧少卿见庆新居 其二 (hé xiāo shǎo qīng jiàn qìng xīn jū qí èr)
惊蓬偶驻知多幸,断雁重联惬素期。
当户小山如旧识,上墙幽藓最相宜。
清风不去因栽竹,隙地无多也凿池。
更喜良邻有嘉树,绿阴分得近南枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
又呈庆伯 (yòu chéng qìng bǎi)
下里又寒食,寒居犹去年。
萧条花不见,牢落病仍缠。
强起陪亲友,题诗未究宣。
方欣好天色,云气复油然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
山寺见杨少卿书壁因题其尾 (shān sì jiàn yáng shǎo qīng shū bì yīn tí qí wěi)
少卿真迹满僧居,祗恐锺王也不如。
为报远公须爱惜,此书书後更无书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
致仕邵少卿挽辞二首 其二 (zhì shì shào shǎo qīng wǎn cí èr shǒu qí èr)
杯酒邗沟上,纷纷已十年。
音容常想见,风迹每流传。
老去元卿位,新开太守阡。
庆门当更大,子弟固多贤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其二 (fān lái hú zhōu lián yǔ shū jì hé shū míng fù shū bǎo xiāng cóng yòu cóng hé shū huò jiàn xiān gěi shì yí mò zhé fù èr shǒu qí èr)
邂逅忽成三癸亥,就中和也少三年。
诸公濯濯故如许,老我萧萧真足怜。
少住政当愁雪日,欲行翻是喜晴天。
东南故旧多离阔,犹喜丞能共此筵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
与萧旷冥会诗 二 (yǔ xiāo kuàng míng huì shī èr)
织绡泉底少欢娱,更劝萧郎尽酒壶。
愁见玉琴弹别鹤,又将清泪滴真珠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
次韵和程少卿省宿寄齐熙业少卿 (cì yùn hé chéng shǎo qīng shěng sù jì qí xī yè shǎo qīng)
名卿犹此滞闲曹,贲育何须举一毫。
夜直甘泉西掖近,晓趋嶢阙北辰高。
蒙庄吏隠机心息,老杜诗成笔力豪。
祗恐多才难久次,不同新进累资劳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
寄睦州朱少卿 (jì mù zhōu zhū shǎo qīng)
何幸乡枌托使麾,忆曾淮澨见风仪。
泉分龙岫成新酿,庙锁琼蕤换旧枝。
二水清涵潭月夜,千峯晴卷雪云时。
向来萧洒称名郡,少缓龚黄次补期。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。