首页 > 全唐诗 > 与萧旷冥会诗 二

yǔ xiāo kuàng míng huì shī èr
 与萧旷冥会诗 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 甄后 (zhēn hòu) 。

织绡泉底少欢娱，更劝萧郎尽酒壶。
愁见玉琴弹别鹤，又将清泪滴真珠。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhī xiāo quán dǐ shǎo huān yú ， gèng quàn xiāo láng jìn jiǔ hú 。
chóu jiàn yù qín tán bié hè ， yòu jiāng qīng lèi dī zhēn zhū 。

與蕭曠冥會詩 二

—— 甄后

織綃泉底少歡娛，更勸蕭郎盡酒壺。
愁見玉琴彈別鶴，又將清淚滴真珠。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhī xiāo quán dǐ shǎo huān yú ， gèng quàn xiāo láng jìn jiǔ hú 。
chóu jiàn yù qín tán bié hè ， yòu jiāng qīng lèi dī zhēn zhū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在织绡细布覆盖的泉水底下，欢乐的场景稀少，我再次劝慰萧郎，让他尽情畅饮美酒。
我忧愁地看着那抚琴演奏的人弹奏着悲凉的曲调，仿佛是告别仙鹤一般。我的眼泪不禁掉落，宛如滴落了真珠一般。



总结：

这首诗描绘了一个愁绪缭绕的场景，情景交织于织绡泉下。其中，主人公与萧郎一同饮酒，但欢娱甚少，反倒是忧愁情绪更多。诗中，有人弹琴，奏出别离仙鹤的曲调，而诗人则忧愁地流下了似滴落真珠的泪水。整首诗抒发了诗人内心的愁苦情感，通过景物的描绘和情感的表达，形成了一幅凄美悲凉的画面。

这首《与萧旷冥会诗 二》是甄后的作品。诗人通过织绡泉底的景致，表达了内心的忧愁与离别之情。让我们来进行赏析：
这首诗以织绡泉底的景色为背景，表现了诗人的情感和内心体验。首句"织绡泉底少欢娱"传达出一种淡泊清幽的氛围，泉水幽静，几乎没有欢乐的声音。接着，诗人劝谏萧郎尽情饮酒，这似乎是为了忘却烦忧，寻求片刻的宁静。
接下来的句子"愁见玉琴弹别鹤"展示了诗人内心深处的忧虑。玉琴弹奏的声音，似乎伴随着离别的鸟儿。这一景象勾勒出一种孤独和思念的情感。最后两句"又将清泪滴真珠"则表达了诗人的眼泪如同珍珠般滴落，意味着内心的悲伤和感伤。
标签:
- 写景
- 抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到甄后写的《与萧旷冥会诗》系列：

本文作者甄后介绍：🔈

查看更多>>

甄后的诗：

相关诗词：