首页 > 发现 > 全宋诗 > 又和 其一

yòu hé qí yī
 又和 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王之望 (wáng zhī wàng) 。

胜游每恨不相同，邮递犹欣日日通。
玉帐未容佳境到，云山已在好诗中。
灵珠忽富千金赠，凡马堪嗟万古空。
展卷高吟知几过，大音一震耳根聋。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shèng yóu měi hèn bù xiāng tóng ， yóu dì yóu xīn rì rì tōng 。
yù zhàng wèi róng jiā jìng dào ， yún shān yǐ zài hǎo shī zhōng 。
líng zhū hū fù qiān jīn zèng ， fán mǎ kān jiē wàn gǔ kōng 。
zhǎn juàn gāo yín zhī jǐ guò ， dà yīn yī zhèn ěr gēn lóng 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

胜游常常感慨事事不尽如人意，但邮递依然令人欣喜，每天都能通达。
美丽的佳境还未容纳于玉帐之中，而远山早已在优美的诗篇中展现。
宝贵的灵珠突然富裕如千金，而普通的马却令人叹息，终究是万古的空虚。
展开古卷高声吟咏，深知光阴的匆匆流逝，如同一声巨响震撼着人的耳朵。

总结：

诗人表达了胜游人生的多舛和郁闷之处，但也在邮递服务中找到了些许欣慰。美景的寻觅仍未实现，但心灵中已有诗意的山水。而突然得到的财富，与普通日常所得形成鲜明对比。在面对光阴飞逝之事，诗人深知时间匆忙，心中忧虑甚多。整首诗以古人生活的琐碎小事为题材，反映了胜游人生的苦乐与思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王之望写的《又和》系列：

还为您找到 4 首名为《又和 其一》的诗：

本文作者王之望介绍：🔈

王之望（？～一一七○），字瞻叔，襄阳谷城（今属湖北）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士，调处州教授。入爲太学录，迁博士。十八年，出知荆门军（《建炎以来系年要录》卷一五八）。提举荆湖南常平茶盐公事，改潼川府路转运判官。三十年，总领四川财赋军马钱粮。三十二年，爲川陕宣谕使（同上书卷一九八、二○○）。孝宗即位，除户部侍郎。隆兴初，提举江州太平兴国宫。未几，权江淮都督府参赞军事，俄兼直学士院。二年（一一六四）拜参知政事，兼同知枢密院事，提举江州太平兴国宫，居天台。乾道元年（一一六五）起知福州、福建路安抚使。移知温州，寻复罢。六年冬卒。谥敏肃（《宋会要辑稿》）。有《汉滨集》六十卷（明焦竑《国史经籍志》），... 查看更多>>

王之望的诗：

王之望的词：

相关诗词：