首页 > 发现 > 全宋诗 > 八咏警戒 其六

bā yǒng jǐng jiè qí liù
 八咏警戒 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴处厚 (wú chù hòu) 。

直道更和光，双修誉乃彰。
直须和辅助，和頼直交相。
恃直终多讦，偏和又少刚。
能和又能直，行己自芬芳。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

zhí dào gèng hé guāng ， shuāng xiū yù nǎi zhāng 。
zhí xū hé fǔ zhù ， hé lài zhí jiāo xiāng 。
shì zhí zhōng duō jié ， piān hé yòu shǎo gāng 。
néng hé yòu néng zhí ， xíng jǐ zì fēn fāng 。

八咏警戒 其六

—— 吳處厚

直道更和光，雙修譽乃彰。
直須和輔助，和頼直交相。
恃直終多訐，偏和又少剛。
能和又能直，行己自芬芳。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

zhí dào gèng hé guāng ， shuāng xiū yù nǎi zhāng 。
zhí xū hé fǔ zhù ， hé lài zhí jiāo xiāng 。
shì zhí zhōng duō jié ， piān hé yòu shǎo gāng 。
néng hé yòu néng zhí ， xíng jǐ zì fēn fāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
直言说得更加光明，双方修行得到赞誉而显著。
直接需要辅助和协助，与和顺相辅相成。
依赖过于直接反而多有非议，过于和顺则缺少刚强。
能够既和谐又能直言不讳，自身的品行会显得香气袭人。



总结：

文章强调了直言不讳和和顺之间的平衡，并认为能够既直接又和谐地处理事物，才是最有益的。依赖过度于直接或过度和顺都会有缺点，而在修行中双方的互相辅助也非常重要。同时，文章也提到了行为品行的重要性，只有行己正直，才能散发出迷人的芬芳。

赏析：这首古诗《八咏警戒 其六》由吴处厚创作，以探讨直和两种不同的美德，强调它们在个人品质和社会互动中的重要性。以下是对这首诗的赏析：
吴处厚通过四句诗意地描述了直和光明的关系，强调了它们的互补性。直道，代表了坚持正直、诚实和坚定的品质，它与光明共存，意味着正直的人会在光明下得到荣誉。这种荣誉是通过与和谐互补的道德价值观共同努力获得的。
第二句强调了直与和的关系，表明和谐需要直道的辅助，而直道也需要和的支持。这种相互依存强调了团结和协作的必要性，特别是在社会中。
然后，诗人提到了直道会面临一些挑战，因为坚持正直可能会引发争议和冲突，但他也指出偏向和谐而不强调正直可能导致过于柔弱和缺乏坚韧。这是一种对道德品质的平衡和取舍的思考。
最后，诗人强调，一个人既要有能力和谐相处，又要坚守正直的原则，这样才能真正散发出芬芳的品质。这一观点强调了个体的完整性和道德坚持的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吴处厚写的《八咏警戒》系列：

本文作者吴处厚介绍：🔈

吴处厚，字伯固，邵武（今属福建）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，授汀州司理参军。神宗熙宁中，爲定武军管勾机宜文字（《青箱杂记》卷二）。元丰四年（一○八一），爲将作监丞（《续资治通鉴长编》卷三二一），迁大理寺丞。出知通利军，改汉阳。哲宗元佑四年（一○八九）知卫州（同上书卷四二四），未几卒。有《青箱杂记》十卷。《宋史》卷四七一有传。今录诗二十三首。 查看更多>>

吴处厚的诗：

相关诗词：