yòng yùn tí zhuó xíng bù lè shān lóu
用韵题卓刑部乐山楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

城里惟楼尽见山,使君小筑可三间。
弓旌招莫返长往,炉竈坏方求大还。
及菊未荒归栗里,有芝堪茹老商顔。
鹤书曾赚幽人出,只恐先生又予环。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chéng lǐ wéi lóu jìn jiàn shān , shǐ jūn xiǎo zhù kě sān jiān 。
gōng jīng zhāo mò fǎn cháng wǎng , lú zào huài fāng qiú dà huán 。
jí jú wèi huāng guī lì lǐ , yǒu zhī kān rú lǎo shāng yán 。
hè shū céng zhuàn yōu rén chū , zhī kǒng xiān shēng yòu yǔ huán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

城中只有楼阁可以遥望山川,使君的小屋仅有三间。
鸣动的弓箭和高高的旌旗呼唤着勇敢出征的人,而炉灶的损坏却迫使大家回家修复。
待到菊花未凋零时回归山中的栗子里,有仙草可供食用,赋予商颜长寿。
传说有只能引诱隐士出山的鹤鸟送来的书信,只是担忧先生会再次被世俗环境所束缚。全诗意在表达山水之间的宁静与隐逸,以及隐士对于纷扰世事的矛盾情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

次韵和衢州席刑部早秋 (cì yùn hé qú zhōu xí xíng bù zǎo qiū)

朝代:宋    作者: 杨亿

朱火荧荧向夕流,林间一叶忽惊秋。
风来野渡闻渔笛,雾敛晴天见蜃楼。
艶爱芙蓉开幕府,香怜杜若老汀洲。
使君鬓畔多玄髪,临水登山不用愁。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

伏蒙二十二叔俯和亲字韵诗不胜钦叹辄复用韵上呈 (fú méng èr shí èr shū fǔ hé qīn zì yùn shī bù shèng qīn tàn zhé fù yòng yùn shàng chéng)

朝代:宋    作者: 晁说之

乐难得似新篇乐,亲莫亲如同祖亲。
熟身典刑平世事,恭闻诗礼少年身。
五言自发曹刘兴,七泽谁知鲁卫人。
李白酒楼今在否,不堪回首小园春。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾 (tóng bīng bù lǐ shū shì láng xíng bù bāo jí shì láng kū huáng fǔ shì yù céng)

朝代:唐    作者: 卢纶

攀龙与泣麟,哀乐不同尘。
九陌霄汉侣,一灯冥漠人。
舟沈惊海阔,兰折怨霜频。
已矣复何见,故山应更春。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 哀悼 动物

题青冈时兄友山楼 (tí qīng gāng shí xiōng yǒu shān lóu)

朝代:宋    作者: 金履详

万顷平畴一色春,双溪城阙北山青。
登楼不为闲瞻眺,此地前贤尚典刑。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送吉老学士两浙提刑 (sòng jí lǎo xué shì liǎng zhè tí xíng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

重本恤刑天子圣,舟车持诏使臣贤。
部中汉吏无冤狱,葑上吴人益美田。
重过故乡逢故老,一闻鸣鹤访山川。
不须歌管唯诗酒,况有余杭白乐天。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其三 (guī kuò cāng hé yáng sì zhī lì bù yān yǔ lóu yùn sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 姜特立

绝唱从前恨未多,骚人墨客浪经过。
直须吏部杨夫子,始奈楼中烟雨何。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

黄刑部仓部陈宗博招饮 (huáng xíng bù cāng bù chén zōng bó zhāo yǐn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

暇日联镳共暑鏖,冰吾瓜李雪吾醪。
楼前一水佳人士,眼底千山儿女曹。
朝士西湖正絺綌,将军北塞更弓刀。
道人万丈英雄气,不信胥台便是高。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

呈广西张提刑 (chéng guǎng xī zhāng tí xíng)

朝代:宋    作者: 乐雷发

陆续城边按部归,梅花随处扑征騑。
溪山有助吟题遍,狱市无冤讼牒稀。
竹屋听猿眠碎月,莎庭引鹤步斜晖。
莫嫌瘴雾侵湘客,满路风霜冷枲衣。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

别崔刑部 (bié cuī xíng bù)

朝代:宋    作者: 徐积

黄金何日上燕台,致主犹轻乐毅才。
便是功名未如意,报恩宁肯惜重来。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登楼绝句和者甚多又从而用韵择其可录者录之 其三 (dēng lóu jué jù hé zhě shèn duō yòu cóng ér yòng yùn zé qí kě lù zhě lù zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 戴复古

小楼题了又还题,一段风流在水西。
白鸟飞来知乡背,青山元自有高低。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。