tí qīng gāng shí xiōng yǒu shān lóu
题青冈时兄友山楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 金履详 (jīn lǚ xiáng)

万顷平畴一色春,双溪城阙北山青。
登楼不为闲瞻眺,此地前贤尚典刑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn qǐng píng chóu yī sè chūn , shuāng xī chéng quē běi shān qīng 。
dēng lóu bù wèi xián zhān tiào , cǐ dì qián xián shàng diǎn xíng 。

題青岡時兄友山樓

—— 金履詳

萬頃平疇一色春,雙溪城闕北山青。
登樓不爲閒瞻眺,此地前賢尚典刑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn qǐng píng chóu yī sè chūn , shuāng xī chéng quē běi shān qīng 。
dēng lóu bù wèi xián zhān tiào , cǐ dì qián xián shàng diǎn xíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万顷平坦的原野如一片春色,双溪流过城池和山峰,北方的山峰呈现出郁郁葱葱的青色。
登上高楼并非是为了闲散地眺望,站在这里,可以感受到前代贤人对正义刑法的尊崇。

总结:

诗人以春景为背景,描述了宽阔平坦的原野、双溪流经城池和青山的美景。然而,他告诫人们登楼不应只是为了消遣,而是要在此地思考和铭记前贤对正义刑法的重视。诗中通过自然景色抒发了对传统价值观的敬仰和传承。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者金履详介绍:🔈

履祥僭躐无状,辄以梅竹有请于先生。撰杖之余,比于惠泽,游戏所到无非仪刑。愿先生之教之也。小诗二阕,敢告谒者,伏希尊察。 查看更多>>

金履详的诗:

相关诗词:

万景楼次韵 其二 (wàn jǐng lóu cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

金谷白头谁石友,香山青眼几殷兄。
三峨九顶知人意,长与江楼酒面平。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

题丁松冈诗集 (tí dīng sōng gāng shī jí)

朝代:宋    作者: 萧立之

松冈胸中亦磊磈,劲气少与崆峒平。
白头一脱力百斛,中有徂徕风雨声。
芸兄儿时戏同队,宰木阴风吹昼晦。
翁身与诗寿而昌,细读灯前为九拜。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

武冈路中 (wǔ gāng lù zhōng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

朝行黄茅冈,暮宿黄茅驿。
一冈复一冈,冈冈如络绎。
一驿复一驿,思亲头易白。
何时自此还,行李兼晨夕。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

题神冈庙其神盖六朝时刘竺使君也 (tí shén gāng miào qí shén gài liù cháo shí liú zhú shǐ jūn yě)

朝代:宋    作者: 周必大

岸断川平拔一峯,丹青剥落古灵宫。
邦人岁久忘遗爱,贾客时来乞好风。
二水有情犹磬折,霜枫无数尚旗红。
冈头故址宜亭榭,城郭江山尽眼中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题友梅堂友梅乃竹洲先生孙也 (jì tí yǒu méi táng yǒu méi nǎi zhú zhōu xiān shēng sūn yě)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

公昔洲多竹,而孙梅作堂。
月窗传瘦影,风壑度寒香。
友也真鱼水,兄兮可雁行。
相看动吟兴,时吐玉琳琅。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送伯寿兄之官上虞 (sòng bǎi shòu xiōng zhī guān shàng yú)

朝代:宋    作者: 喻良能

平生艺苑笔同耕,兄弟须知似友生。
三载方寻夜雨约,六旬又作越中行。
举杯不学销魂别,侧耳惟听报政声。
从此西冈数登眺,白云飞处总关情。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

送牛秀才之山阳省兄 (sòng niú xiù cái zhī shān yáng shěng xiōng)

朝代:宋    作者: 林逋

之子咏陟冈,别我岁时晏。
後夜失羣鹤,高天着行雁。
楚山远近出,江树青红间。
尊酒无足辞,离愁满行盼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

别兄(题拟) (bié xiōng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 冯友义

手足分擕肠断时,关山千里共相思。
此行愿促归鞭早,莫待枝头叫子规。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题章氏起青楼 其一 (jì tí zhāng shì qǐ qīng lóu qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

结楼多与青山对,却是青山不对渠。
见说蜃岩排闼入,一窗晴色共残书。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

守居园池杂题 望云楼 (shǒu jū yuán chí zá tí wàng yún lóu)

朝代:宋    作者: 文同

巴山楼之东,秦岭楼之北。
楼上卷帘时,满楼云一色。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。