yíng yǐ
萤蚁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

萤微化因草,蚁聚国於槐。
缪析封侯爵,僭为思子台。
九泉谋蛰处,十月有霜来。
穹壤大如许,尔曹小矣哉。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

yíng wēi huà yīn cǎo , yǐ jù guó wū huái 。
miù xī fēng hóu jué , jiàn wèi sī zǐ tái 。
jiǔ quán móu zhé chù , shí yuè yǒu shuāng lái 。
qióng rǎng dà rú xǔ , ěr cáo xiǎo yǐ zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

萤火微弱,因为草木的缘故,蚁群聚集在槐树下,仿佛建立了一个国家。缪(音miù)析被封为侯爵,私自自称为思子台。在九泉之下策划蛰伏的地方,到了十月会有寒霜降临。广阔的天地宛如巨大,而你们众人却显得微小无足轻重。

总结:

诗中通过对萤火、蚁群、人物封侯等现象的描绘,表达了自然界和人事变迁的无常和宇宙的广大,以映衬人类的渺小。从而表达了一种对人生命运的深刻感悟和对宇宙秩序的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

梦与尤木石论史感旧七绝句 其四 (mèng yǔ yóu mù shí lùn shǐ gǎn jiù qī jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

眼昏渐觉聚萤难,闲杀兰台旧史官。
纵使青藜重下照,细书如蚁不能看。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

聚萤斋 (jù yíng zhāi)

朝代:宋    作者: 许及之

书蠹犹堪读,囊萤亦强观。
竞辰规後学,继晷匪油乾。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

山中玩物杂言十首 其一 (shān zhōng wán wù zá yán shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴表元

时露下百草,流萤此飞翻。
初如灰烬微,忽作秋星繁。
念彼生育处,回光照其根。
君莫轻流萤,流萤尚知恩。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

杂咏下 聚萤斋 (zá yǒng xià jù yíng zhāi)

朝代:宋    作者: 洪适

广野萤如织,凉郊书好观。
借光须继晷,莫遣案头乾。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

纳凉即事 (nà liáng jí shì)

朝代:宋    作者: 戴昺

炎蒸欣傍晚,扫地坐宽凉。
入竹风逾冷,生荷水亦香。
蚁行缘食几,萤照落书牀。
听得农人语,今年稻穗长。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

(yǐ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

呼童扫蚁子,勿上法堂阶。
渠出卖厅角,云参妙喜来。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

和流萤 (hé liú yíng)

朝代:宋    作者: 赵希逢

林塘腐草化为萤,星散飞来暗复明。
拾向书窗辉眼目,当将檠火对南城。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

孤萤 (gū yíng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

夜静乘凉坐水亭,草头隠映见孤萤。
瞥然飞过银塘面,俯仰浮光几点星。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

始晴至城东别墅二首 其一 (shǐ qíng zhì chéng dōng bié shù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

踰月黄梅雨,河流屡溢涯。
蚁宫危智伯,萤烛困栾巴。
忽喜迎初日,犹嫌见早霞。
淡晴城外路,缓马过荷花。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。

萤火 (yíng huǒ)

朝代:宋    作者: 邹浩

未解捐书常读书,只缘炎瘴简编疏。
夜深萤火犹相勉,无数飞光照合居。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。