首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其四

yī yùn hé tián hǔ tōng pàn jiān chéng pǐn fáng qiān pàn sì shǒu qí sì
 依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆佃 (lù diàn) 。

春花秋叶两推移，未有涓尘补圣时。
新识豹胎休负鼎，旧成蛇足谩持巵。
山如水墨屏间见，日向棋盘子上迟。
便使北归应念此，白鸥黄鸟尽相知。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

chūn huā qiū yè liǎng tuī yí ， wèi yǒu juān chén bǔ shèng shí 。
xīn shí bào tāi xiū fù dǐng ， jiù chéng shé zú màn chí zhī 。
shān rú shuǐ mò píng jiān jiàn ， rì xiàng qí pán zǐ shàng chí 。
biàn shǐ běi guī yìng niàn cǐ ， bái ōu huáng niǎo jìn xiāng zhī 。

虎 蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天的花儿开放，秋天的叶子飘落，时间不断推移，但从未出现修复圣人德行的机会。
有人新学到豹子出生时的特征，却无缘成为帝王执掌鼎权；有人获得了古代神话中蛇的足迹，却只能空有巵（一种容器）。
山峦如同水墨画一般展现在屏障之间，阳光照在棋盘上时刻变幻。
就算北方有人回归，也应该记得此景，白鸥和黄鸟将会彼此交心相知。



总结：

本诗通过对春花秋叶、新识与旧成、山水日月等现象的描写，抒发了时光推移和人生命运的无常，强调了珍惜当下和学会互相理解的重要性。

《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其四》是陆佃创作的古诗，属于抒怀诗。这首诗共四句，表达了诗人对时光流逝和人事变迁的感慨，以及对友情的珍惜。
诗中第一句“春花秋叶两推移，未有涓尘补圣时。”描绘了季节更替，暗示时光不停地流逝，回不到过去的圣洁时光。作者用“春花”和“秋叶”作为象征，表达了人生的变迁和岁月的无情。
第二句“新识豹胎休负鼎，旧成蛇足谩持巵。”提到了新旧交情。新交的友情或许充满激情，但也可能会背叛。旧友之间的友情则更为珍贵，但有时也会被琐事所累。
第三句“山如水墨屏间见，日向棋盘子上迟。”通过山水和阳光的描绘，表现了大自然的美丽和宁静，暗示了作者希望能够在这种宁静的环境中回忆过去，思考生命。
最后一句“便使北归应念此，白鸥黄鸟尽相知。”强调了友情的珍贵，无论身在何处，都应该牢记旧友的情谊。白鸥和黄鸟则象征着友情的坚定和持久。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆佃写的《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首》系列：

本文作者陆佃介绍：🔈

陆佃（一○四二～一一○二），字农师，越州山阴（今浙江绍兴）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士，授蔡州推官。初置五路学，选爲郓州教授。召补国子监直讲，加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制，擢中书舍人、给事中。哲宗立，迁吏部侍郎，徙礼部。以龙图阁待制知颍州，徙知邓州。元佑七年（一○九二），知江宁府（《景定建康志》卷一三）。绍圣初知泰州，改海州，移蔡州。徽宗即位，召爲礼部侍郎，迁吏部尚书。建中靖国元年（一一○一），除中大夫、尚书右丞，转尚书左丞（《宋史·宰辅表》三）。崇宁元年，出知亳州（《宋宰辅编年录》卷一一），数月卒，年六十一。赠太师、楚国公（《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》）。有《陶山集》二十卷（... 查看更多>>

陆佃的诗：

相关诗词：