yǐ huáng gōng jīn huá bǎi wǔ zì wèi yùn shàng huáng zhòng bǐng shì láng qí èr
以黄公金华伯五字为韵上黄仲秉侍郎 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周孚 (zhōu fú)

先朝盛文物,最盛元佑中。
我生百年後,深思附冥鸿。
人欲天不违,今复识此翁。
何以知其然,风味如长公。

平平仄平仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,○○仄平平。
平仄平仄平,平仄仄仄平。
平仄平○平,平仄○○平。

xiān cháo shèng wén wù , zuì shèng yuán yòu zhōng 。
wǒ shēng bǎi nián hòu , shēn sī fù míng hóng 。
rén yù tiān bù wéi , jīn fù shí cǐ wēng 。
hé yǐ zhī qí rán , fēng wèi rú cháng gōng 。

以黄公金華伯五字爲韻上黄仲秉侍郎 其二

—— 周孚

先朝盛文物,最盛元祐中。
我生百年後,深思附冥鴻。
人欲天不違,今復識此翁。
何以知其然,風味如長公。

平平仄平仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,○○仄平平。
平仄平仄平,平仄仄仄平。
平仄平○平,平仄○○平。

xiān cháo shèng wén wù , zuì shèng yuán yòu zhōng 。
wǒ shēng bǎi nián hòu , shēn sī fù míng hóng 。
rén yù tiān bù wéi , jīn fù shí cǐ wēng 。
hé yǐ zhī qí rán , fēng wèi rú cháng gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

先朝时期文物繁盛,以元佑年间最为辉煌。
我生活在百年之后,深深地思念着那些附着在冥鸿上的古人们。
人的欲望难以逆天而行,如今再次认识到这位老者。
如何能够知晓他的思想,风采恰如当年的长公(指文学家杨继盛)。

总结:

诗人回顾先朝文化的辉煌时期,表达了对那些古人智慧的敬仰和思念。他认识到人的欲望难以违背天命,也重新认识了一位类似于当年杨继盛风采的老者,暗示着对古人文化的传承和学习。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周孚写的《以黄公金华伯五字为韵上黄仲秉侍郎》系列:

本文作者周孚介绍:🔈

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗:

相关诗词: