首页 > 全宋诗 > 夜夜曲

yè yè qǔ
 夜夜曲 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

明月流清汉，娟娟照洞房。
微风吹败叶，飒飒下银床。
尘晦流黄素，鑪销壁恶香。
年年机杼妾，独怨夜何长。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

míng yuè liú qīng hàn ， juān juān zhào dòng fáng 。
wēi fēng chuī bài yè ， sà sà xià yín chuáng 。
chén huì liú huáng sù ， lú xiāo bì è xiāng 。
nián nián jī zhù qiè ， dú yuàn yè hé cháng 。

夜夜曲

—— 文彥博

明月流清漢，娟娟照洞房。
微風吹敗葉，颯颯下銀床。
塵晦流黄素，鑪銷壁惡香。
年年機杼妾，獨怨夜何長。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

míng yuè liú qīng hàn ， juān juān zhào dòng fáng 。
wēi fēng chuī bài yè ， sà sà xià yín chuáng 。
chén huì liú huáng sù ， lú xiāo bì è xiāng 。
nián nián jī zhù qiè ， dú yuàn yè hé cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
明月在清澈的汉江上流动，明亮地照耀着新婚的洞房。微风轻轻吹动着凋零的叶子，轻飘飘地飘落在银床上。尘埃昏暗了素色的窗帘，炉火燃烧着发出令人不悦的气味。每年每岁，织布机前的妾室，孤独地怨叹着长夜的漫长。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《夜夜曲》的诗：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：