yè xīng
夜兴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

万缘不相涉,默坐调四肢。
天理静中见,物情闲处知。
长风扫重阴,皎月生东篱。
寒虫唧唧鸣,亦各知天时。
悠然发清兴,朗诵渊明诗。
人生百年间,汲汲奚所为。
贤愚虽有殊,同为来者悲。
为语高世流,有酒当自持。

仄○仄○仄,仄仄○仄平。
平仄仄○仄,仄平○仄平。
○平仄○平,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平○,仄仄平平平。
平平仄平○,仄仄平仄平。
平平平仄平,平平平仄平。
平仄平仄平,仄仄○仄平。

wàn yuán bù xiāng shè , mò zuò tiáo sì zhī 。
tiān lǐ jìng zhōng jiàn , wù qíng xián chù zhī 。
cháng fēng sǎo chóng yīn , jiǎo yuè shēng dōng lí 。
hán chóng jī jī míng , yì gè zhī tiān shí 。
yōu rán fā qīng xīng , lǎng sòng yuān míng shī 。
rén shēng bǎi nián jiān , jí jí xī suǒ wèi 。
xián yú suī yǒu shū , tóng wèi lái zhě bēi 。
wèi yǔ gāo shì liú , yǒu jiǔ dāng zì chí 。

夜興

—— 釋文珦

萬緣不相涉,默坐調四肢。
天理靜中見,物情閒處知。
長風掃重陰,皎月生東籬。
寒蟲唧唧鳴,亦各知天時。
悠然發清興,朗誦淵明詩。
人生百年間,汲汲奚所爲。
賢愚雖有殊,同爲來者悲。
爲語高世流,有酒當自持。

仄○仄○仄,仄仄○仄平。
平仄仄○仄,仄平○仄平。
○平仄○平,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平○,仄仄平平平。
平平仄平○,仄仄平仄平。
平平平仄平,平平平仄平。
平仄平仄平,仄仄○仄平。

wàn yuán bù xiāng shè , mò zuò tiáo sì zhī 。
tiān lǐ jìng zhōng jiàn , wù qíng xián chù zhī 。
cháng fēng sǎo chóng yīn , jiǎo yuè shēng dōng lí 。
hán chóng jī jī míng , yì gè zhī tiān shí 。
yōu rán fā qīng xīng , lǎng sòng yuān míng shī 。
rén shēng bǎi nián jiān , jí jí xī suǒ wèi 。
xián yú suī yǒu shū , tóng wèi lái zhě bēi 。
wèi yǔ gāo shì liú , yǒu jiǔ dāng zì chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万事不相干扰,默默坐着调养身体。
天理在宁静中显现,物事在闲处可知。
长风扫除浓重阴霾,皎月升起在东篱。
寒虫唧唧地鸣叫,也各自知晓天时。
悠然心情愉快,朗诵着渊明的诗篇。
人生百年之间,焦虑奔波又为何事。
贤愚尽管有差异,都为来者所悲伤。
若要言谈流传后世,有酒时要自己享受。
这首诗歌表达了宁静的生活态度,通过观察自然和沉思,体察到天地万物的规律,对人生百年的虚无感和人们的追求进行了思考,呼吁自我欣赏和随意而为。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 16 首名为《夜兴》的诗:

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词: