yáng shǎo jiān jì xī zhēng jìn shī lái yīn fù èr jué wèi xiè shī juàn dì yī shǒu nǎi shí hú zuò bié shí chàng hé yě qí èr
杨少监寄西征近诗来因赋二绝为谢诗卷第一首乃石湖作别时倡和也 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

锦囊随上越王台,天海风涛亦壮哉。
书到岭头梅恰动,一枝应伴一篇来。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jǐn náng suí shàng yuè wáng tái , tiān hǎi fēng tāo yì zhuàng zāi 。
shū dào lǐng tóu méi qià dòng , yī zhī yìng bàn yī piān lái 。

楊少監寄西征近詩來因賦二絕爲謝詩卷第一首乃石湖作別時倡和也 其二

—— 范成大

錦囊隨上越王臺,天海風濤亦壯哉。
書到嶺頭梅恰動,一枝應伴一篇來。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jǐn náng suí shàng yuè wáng tái , tiān hǎi fēng tāo yì zhuàng zāi 。
shū dào lǐng tóu méi qià dòng , yī zhī yìng bàn yī piān lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

锦囊随着登上越王台,天海风浪也显得壮阔啊。书到岭头,梅花应该动人,一支梅花应该伴随着一篇诗篇而来。
全诗表达了登越王台时的壮美景色以及梅花的婉约之美。登越王台,可以俯瞰远方的天海,风浪波涛,气势磅礴。而到了岭头,梅花的美丽就在眼前展现,引人动心。诗人通过这两幅画面,将壮美与婉约相结合,使诗篇更加丰富多彩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《杨少监寄西征近诗来因赋二绝为谢诗卷第一首乃石湖作别时倡和也》系列:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: