xuě zhōng wèn méi
雪中问梅 🔈
雪拥前村路，梅花次第芳。
月边谁索笑，溪断忽吹香。
老眼经年别，醒魂异昔狂。
何时真载酒，翠羽伴飞觞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
雪覆盖着前村的道路，梅花一朵接着一朵香艳盛开。月光旁边有人轻声索笑，溪水在突然断绝的地方传来阵阵芬芳。老眼经历多年的离别，如今苏醒的精神与过去狂放的年少不同。不知何时才能真正聚在一起畅饮美酒，翠羽将会伴随着飞觞的徐徐起舞。
全诗描绘了冬日的景色，以及其中蕴含的离别、怀旧和对未来的憧憬之情。通过雪覆盖的村路、盛开的梅花、月夜的笑声和溪水中传来的芬芳，表达了人生的变幻无常。老者经历了岁月的沧桑，但魂魄依然保持着昔日的狂放不羁。诗人期待着未来的欢聚，与友人共同品味美酒，翠羽飞舞，将带来愉悦和喜悦。
李洪的诗：
-
残春雨夜读陈子高诗用其韵
春事忽已阑，年华何驶急。客子困穷年，...
-
赠史康时二首 其一
史侯眉山英，壮岁陪戎旃。胸蟠九云梦，...
-
赠史康时二首 其二
霜飈何凄冽，岁晏同漂泊。男儿志四方，...
-
赠支提德最
我昔观华严，心熟毘卢境。东南有支提，...
-
送江叔源除太府丞柯山需次
威凤翔千仞，览辉以来仪。天骥渥洼种，...
-
过分水岭
江南山尽处，开辟如石门。下有琴筑声，...
-
宿瑞岩示刘子厚
肩舆转绿畴，跨浦蹑石梁。暮投瑞峯宿，...
-
卜居飞英坊
束书辞都门，整棹还苕川。羁游二十春，...
-
仙岩登览
造物藴神巧，轩豁露真趣。嵌空划仙掌，...
-
庆陵季文尚书休致会者三十一人各...
尚书妙德望，曳履闻直声。献纳雨露边，...
- 李洪诗全集>>
李洪的词：
相关诗词：
急雪寄王立之问梅花 (jí xuě jì wáng lì zhī wèn méi huā)
红梅雪里与蓑衣，莫遣寒侵鹤膝枝。
老子此中殊不浅，尚堪何逊作同时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
春夜雪再用韵 其四 (chūn yè xuě zài yòng yùn qí sì)
江梅带雪状馍糊，梅雪相逢意不孚。
雪逊无香梅逊白，雪消梅现旧头颅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
和皇太子梅诗二首 其二 (hé huáng tài zǐ méi shī èr shǒu qí èr)
梅仙踏雪步生尘，储后梅诗雪共新。
玉句金章云锦字，问天觅得隔年春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
至後十日雪中观梅 (zhì hòu shí rì xuě zhōng guān méi)
小树梅花彻夜开，侵晨雪片趁花回。
即非雪片催梅发，却是梅花唤雪来。
琪树横枝吹脑子，玉妃乘月上瑶台。
世间除却梅梢雪，便是冰霜也带埃。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
雪中简周子问 (xuě zhōng jiǎn zhōu zǐ wèn)
问讯东湖雪，今年几尺深。
拥门无过屐，折竹有惊禽。
映帙儿童事，丰年老大心。
待携筇杖去，梅下索清吟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
雪後观梅 其一 (xuě hòu guān méi qí yī)
雨声才歇雪漫漫，深恐梅花不耐寒。
破晓踏泥来问讯，细看枝上喜平安。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
雪中看梅 (xuě zhōng kàn méi)
犯雪寻梅雪满衣，池边梅映竹边池。
要寻疎影横斜底，拣尽南枝与北枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。