首页 > 发现 > 全宋诗 > 新栽竹

xīn zāi zhú
 新栽竹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

傍砌疏篁手自栽，数竿苍翠胜花开。
今宵窗下更深睡，应送寒声枕上来。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bàng qì shū huáng shǒu zì zāi ， shù gān cāng cuì shèng huā kāi 。
jīn xiāo chuāng xià gēng shēn shuì ， yìng sòng hán shēng zhěn shàng lái 。

新栽竹

—— 釋智圓

傍砌疏篁手自栽，數竿蒼翠勝花開。
今宵窗下更深睡，應送寒聲枕上來。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bàng qì shū huáng shǒu zì zāi ， shù gān cāng cuì shèng huā kāi 。
jīn xiāo chuāng xià gēng shēn shuì ， yìng sòng hán shēng zhěn shàng lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
傍边修筑松竹稀疏，亲手栽培几根苍翠，比起盛开的花朵更加美丽。
今晚在窗下更加熟睡，应该听到寒冷的声音在枕头上响起。

全诗概括：诗人修筑了篱笆，种植了一些稀疏的松竹，形成了一道美丽的景色，比盛开的花朵更加吸引人。诗人此刻正静静地躺在窗前入睡，夜深人静，寒冷的风声似乎在枕头上回荡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《新栽竹》的诗：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：