首页 > 发现 > 全宋诗 > 新霜

xīn shuāng
 新霜 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

败檐疏户秋寒早，老人脚冷先知晓。
浓霜满地作微雪，落叶投空似飞鸟。
新舂未觉廪庾空，宿逋暗夺衾稠少。
旱田首种未言入，敢信来年真食麨。

仄平○仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。

bài yán shū hù qiū hán zǎo ， lǎo rén jiǎo lěng xiān zhī xiǎo 。
nóng shuāng mǎn dì zuò wēi xuě ， luò yè tóu kōng sì fēi niǎo 。
xīn chōng wèi jué lǐn yǔ kōng ， sù bū àn duó qīn chóu shǎo 。
hàn tián shǒu zhǒng wèi yán rù ， gǎn xìn lái nián zhēn shí chǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
败檐疏户，秋寒早，老人脚冷先觉察。
浓霜满地，如微雪，落叶投空似飞鸟。
新舂未觉廪庾空，宿逋暗夺衾稠少。
旱田首次耕种未说入，敢相信来年真能食麦。



总结：

此诗描绘了秋季的景象，描述了房檐上残旧的房屋，户口稀疏。在初冬的秋寒中，老人感受着寒冷的双脚，深知天气的变化。田野上铺满了浓厚的霜，仿佛微雪飘落，落叶像飞鸟一般飘飞。新磨的谷物还未填满仓廪，晚归的人暗自取走了被褥，使得睡觉的人衾被稀少。田地上还未开始种植谷物，但却有信心明年能够真正收获丰美的庄稼。诗人通过描绘这些农村生活的细节，展现了人们对丰收美好生活的期盼与信心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《新霜》的诗：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：