xiè zhāng tài bǎi huì huáng què zhǎ
谢张泰伯惠黄雀鮓 🔈
去家十二年,黄雀悭下筯。
笑开张侯盘,汤餠始有助。
蜀王煎藙法,醢以羊彘兔。
麦餠薄于纸,含浆和咸酢。
秋霜落场谷,一一挟茧絮。
飞飞蒿艾间,入网辄万数。
烹煎宜老稚,罂缶烦爱护。
南包解京师,至尊所珍御。
玉盘登百十,睥睨轻桂蠹。
五侯哕豢豹,见谓美无度。
濒河饭食浆,瓜葅已佳茹。
谁言风沙中,乡味入供具。
坐令亲馔甘,更使客得与。
蒲阴虽穷僻,勉作三年住。
愿公且安乐,分寄尚能屡。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
去家十二年,黄雀悭下筯。
笑开张侯盘,汤餠始有助。
蜀王煎藙法,醢以羊彘兔。
麦餠薄于纸,含浆和咸酢。
秋霜落场谷,一一挟茧絮。
飞飞蒿艾间,入网辄万数。
烹煎宜老稚,罂缶烦爱护。
南包解京师,至尊所珍御。
玉盘登百十,睥睨轻桂蠹。
五侯哕豢豹,见谓美无度。
濒河饭食浆,瓜葅已佳茹。
谁言风沙中,乡味入供具。
坐令亲馔甘,更使客得与。
蒲阴虽穷僻,勉作三年住。
愿公且安乐,分寄尚能屡。
【全文总结:】:
在离家十二年之后,黄雀终于降临下来,主人欢笑着打开酒宴,汤饼初次有所帮助。以蜀王煎制的藙法,用羊肉、猪肉和兔肉制成醢。麦饼比纸还要薄,内含浆汁和咸酢。秋天霜降后,田野中的每一个场谷都挟着茧絮。蒿艾之间飞舞着许多虫子,入网后数目多得不可胜数。烹煎宜用老稚之火,瓮缶需要细心爱护。南方的包裹送到京师,成为至尊所珍爱的供品。玉盘上堆满了许多美味食物,看起来高傲地俯视着轻贱的桂蠹。五侯都有着肥美的豢养豹,有人认为这样美味无度。濒河之地,人们吃着饭和浆汁,瓜葅已经是最佳的食品。谁说在风沙的环境中,家乡的美味不能作为供品带来?坐下来,让亲人共享甜美的食物,更让客人尽情享用。蒲阴虽然处于偏僻贫困之地,但愿意在此安乐并且常常把美食送给他人。
这首《谢张泰伯惠黄雀鮓》是黄庭坚的诗作,讲述了他离家十二年后受到张泰伯的盛情招待,特别是享受到了黄雀鮓这道美味佳肴。下面我将为你进行赏析:
在这首诗中,黄庭坚以离家十二年的时间作为开篇,表现了他长期离乡背井的苦楚。然后,他描述了黄雀鮓这一美味佳肴的制作过程,以及它的精致和美味,这可以被归类为“咏物”的标签。
诗中提到的“笑开张侯盘”和“玉盘登百十”表现出了宴席的盛大,以及主人张泰伯的慷慨好客。这些元素增强了诗歌的抒情色彩,也可标记为“抒情”。
最后,诗人表达了对乡味的怀念和珍惜,希望能够与亲友共享这美味。这部分强调了家乡情感,可标记为“乡愁”。
总的来说,这首诗以描述美食为主线,融入了对家乡和情感的表达,体现了黄庭坚在远离家乡时对家乡风味的怀念和珍视。标签如下:
赏析:黄庭坚离家十二年,感受到张泰伯的盛情招待,特别是品尝了黄雀鮓美味。诗中抒发了对乡愁的情感,以及对美食和家乡的珍视之情。
黄庭坚的诗:
-
古诗二首上苏子瞻 其一
江梅有佳实,托根桃李场。桃李终不言,...
-
古诗二首上苏子瞻 其二
青松出涧壑,十里闻风声。上有百尺丝,...
-
醇道得蛤蜊复索舜泉舜泉已酌尽官...
青州从事难再得,墙底数樽犹未眠。商略...
-
次韵王穉川客舍二首 其一
五更归梦常苦短,一寸客愁无奈多。慈母...
-
次韵王穉川客舍二首 其二
身如病鹤翅翎短,心似乱丝头绪多。此曲...
-
欵乃歌二章戏王穉川 其一
花上盈盈人不归,枣下纂纂实已垂。腊雪...
-
欵乃歌二章戏王穉川 其二
从师学道鱼千里,盖世成功黍一炊。日日...
-
咏史呈徐仲车
诸葛见益州,释耒答三顾。川流恨未平,...
-
宿旧彭泽怀陶令
潜鱼愿深渺,渊明无由逃。彭泽当此时,...
-
题山谷石牛洞
司命无心播物,祖师有记传衣。白云横而...
- 黄庭坚诗全集>>
黄庭坚的词:
相关诗词:
行县坐野馆食次得所贶手墨兼惠雀鮓兔馔因以鄙句驰谢 (xíng xiàn zuò yě guǎn shí cì dé suǒ kuàng shǒu mò jiān huì què zhǎ tù zhuàn yīn yǐ bǐ jù chí xiè)
清江雀鮓冠江南,罝兔鲜腴美可参。
旅食寻常疑指动,铃斋方丈忽分甘。
行庖飣餖珍非八,下筯矜持嗅必三。
知味便知公意重,属餍宁以小人贪。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
次秀野杂诗韵 黄雀鮓 (cì xiù yě zá shī yùn huáng què zhǎ)
黄雀飞鸣处,交交异窃脂。
稻粱求易足,罗网去何迟。
味厚资偏嗜,谋踈阙自为。
韩彭尚葅醢,么麽尔诚宜。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
郡斋书情 (jùn zhāi shū qíng)
食有吴兴鮓。
(见《嘉泰吴兴志》卷十八)。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
艾如张 (ài rú zhāng)
鸿鹄远罾缴,燕雀恋藩篱。
争食蓬蒿下,触网毙祸机。
黄雀老且黠,黄口小且痴。
黄雀戒黄口,輙莫贪腥肥。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
山水友别辞 薝卜鮓 (shān shuǐ yǒu bié cí zhān bǔ zhǎ)
天上雪花六,地下梅花六。
彼花花我眼,此花实我腹。
鮓它鮓,总弗亚,山南招提北兰若,野僧家风莫相舍。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
谢惠红桃二首 其一 (xiè huì hóng táo èr shǒu qí yī)
朱雀窗间小小窥,诙谐儿子已心知。
如何仙种今流落,万颗甘寒付阿谁。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
答祖择之惠黄雀鮓 (dá zǔ zé zhī huì huáng què zhǎ)
李白劝尔莫逐炎洲翠,亦莫近吴宫燕。
尔不听此言,祸患今乃见。
吴火时虽无,越罗日生变。
空知稻粱肥,岂悟杯盘荐。
我不闻尔声,谬成先生馔。
咀嚼勿言非,雉雁犹充膳。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
次韵德友惠黄雀 (cì yùn dé yǒu huì huáng què)
兴来把酒杯,径欲连台拗。
聊用资吟哦,岂谓贪醉饱。
晨起秋思清,茶罢诗肠搅。
筠斋伫远思,诗筩驰速巧。
饷我晚田雀,如鹰初脱爪。
惠我长城句,如栋畧无桡。
雀命虽甚微,饥驱亦良挠。
何异不农耕,而乃窃禄稍。
哦诗思陶谢,论交怀管鲍。
只消寄诗篇,断不厌煎炒。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
次韵张仲宗绝粮五绝 其四 (cì yùn zhāng zhòng zōng jué liáng wǔ jué qí sì)
冠玉何因常瓮牖,身名未泰少安之。
雀罗忽枉黄金弹,惊怖还应震失匙。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。
谢总讲师惠桂花 (xiè zǒng jiǎng shī huì guì huā)
广寒世界仙家种,金粟如来佛国花。
多谢高人分惠我,一枝和月到山家。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平○平平,○仄仄仄仄。
仄○○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平○平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平○。
平平平平○,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
仄平○平仄,○仄仄平仄。