xiè yùn wén shuǐ xiān huā
谢藴文水仙花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

飘零尘俗客,再见水仙花。
清芬二十载,饶杀兰杜家。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

piāo líng chén sú kè , zài jiàn shuǐ xiān huā 。
qīng fēn èr shí zǎi , ráo shā lán dù jiā 。

謝藴文水仙花

—— 晁說之

飄零塵俗客,再見水仙花。
清芬二十載,饒殺蘭杜家。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

piāo líng chén sú kè , zài jiàn shuǐ xiān huā 。
qīng fēn èr shí zǎi , ráo shā lán dù jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我像飘零的尘土般平凡的游客,再次离开水仙花的身边。
清香留在心中已有二十载,我舍不得割爱杀掉兰花和杜鹃。
全文总结:
这首古文描述了作者作为一个平凡的游客,再次离开水仙花的景象。水仙花的香气在他心中留存了整整二十年,让他舍不得离开,但他也不忍心忽视其他美丽的花朵——兰花和杜鹃。整首诗表达了对美好事物的珍惜和对人生的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词:

四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 水仙花 (sì rì xuě zuò jiān yǒu jiāng méi shuǐ xiān huā yīn mù yuē sān bái shuǐ xiān huā)

朝代:宋    作者: 王十朋

叶抽书带秀文房,玉表黄中耐雪霜。
得水成仙最风味,与梅为弟各芬香。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

藴闻禅人求赞 (yùn wén chán rén qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

藴闻闻自性,自性离闻藴。
吾真亦复然,迥超千圣顶。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

谢藴文荠菜馄饨 (xiè yùn wén qí cài hún tún)

朝代:宋    作者: 晁说之

无奈国风怨,荠荼论苦甘。
王孙旧肥羜,汤饼亦多惭。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

谢到水仙二本 (xiè dào shuǐ xiān èr běn)

朝代:宋    作者: 韩维

黄中秀外干虚通,乃喜佳名近帝聪。
密叶暗传深夜露,残花犹及早春风。
拒霜已失芙蓉艳,出水难留菡萏红。
多谢使君怜寂寞,许教绰约伴仙翁。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

举罽宾国王问师子尊者藴空公案颂 (jǔ jì bīn guó wáng wèn shī zǐ zūn zhě yùn kōng gōng àn sòng)

朝代:宋    作者: 释监

尊者何曾得藴空,罽宾徒自斩春风。
桃花雨後已零落,染得一溪流水红。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

复和少藴内翰甥兼谢伯藴通判兄再赠 (fù hé shǎo yùn nèi hàn shēng jiān xiè bǎi yùn tōng pàn xiōng zài zèng)

朝代:宋    作者: 晁冲之

西湖波浪还佳色,风物悲人老可惊。
游接竹林公对叔,梦迷春色我思兄。
酒沽鹦鹉杯行尽,诗傍蟾蜍研立成。
壮思不逢韩吏部,高名谁伴谢宣城。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

谢自然升仙 (xiè zì rán shēng xiān)

朝代:唐    作者: 施肩吾

分明得道谢自然,古来漫说尸解仙。
如花年少一女子,身骑白鹤游青天。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

奉酬陈宫教 (fèng chóu chén gōng jiào)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

落魄逍遥一醉仙,笑携藜杖夕阳边。
三年睡法应须得,九藴仙方妙不传。
骤雨猛催今日作,老苔为锁异时鎸。
偶来水绿红花野,自与庐山亦有缘。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

浣溪沙 八 (huàn xī shā bā)

朝代:唐    作者: 薛昭藴

越女淘金春水上,步摇云鬓佩鸣璫,渚风江草又清香。
不为远山凝翠黛,只应含恨向斜阳,碧桃花谢忆刘郎。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

谢藴文承议阳关图 (xiè yùn wén chéng yì yáng guān tú)

朝代:宋    作者: 晁说之

邂逅故人逃难处,王孙气象独升平。
诗吟摩诘如无味,画到阳关别有情。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。