xiào lǐ shāng yǐn
效李商隠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

夜深传警报更筹,霜桂月华寒未收。
昨夜雨昏今日朗,一番风雨一番愁。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yè shēn chuán jǐng bào gèng chóu , shuāng guì yuè huá hán wèi shōu 。
zuó yè yǔ hūn jīn rì lǎng , yī fān fēng yǔ yī fān chóu 。

效李商隠

—— 張耒

夜深傳警報更籌,霜桂月華寒未收。
昨夜雨昏今日朗,一番風雨一番愁。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yè shēn chuán jǐng bào gèng chóu , shuāng guì yuè huá hán wèi shōu 。
zuó yè yǔ hūn jīn rì lǎng , yī fān fēng yǔ yī fān chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夜深的时候传来警报,更加努力筹备。霜柏和明亮的月光仍然寒冷,未被收敛。
昨夜雨淋漓,今日天气晴朗,风雨交加带来无尽忧愁。
总结:诗人描述了深夜时传来紧急警报,仍然感受到寒冷的月光和霜柏。昨夜风雨过后,今日天气转晴,但心中愁绪不散。整首诗表达了作者内心的不安和忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词:

无题效李商隠 (wú tí xiào lǐ shāng yǐn)

朝代:宋    作者: 宋无

粧浅颦深凭绮疏,小郎新拜执金吾。
弦中言语分明怨,裀上腰肢准拟扶。
翠履鸳寒慵鬬草,红牙马暖罢樗蒱。
无人商略心头事,潜向花间卜紫姑。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

商翁 (shāng wēng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

初隠灵芝处,终逃小橘中。
谁言秦法密,网不得商翁。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

鲁隠公 (lǔ yǐn gōng)

朝代:宋    作者: 王十朋

唐尧授舜由天命,太伯奔吴避圣人。
鲁隠效颦端可笑,逊威不正自亡身。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

商山四皓赞 (shāng shān sì hào zàn)

朝代:宋    作者: 释道璨

橘大天地窄,眼高秦汉小。
一片隠沦心,商山青未了。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

效长吉 (xiào cháng jí)

朝代:唐    作者: 李商隐

长长汉殿眉,窄窄楚宫衣。
镜好鸾空舞,帘疎燕误飞。
君王不可问,昨夜约黄归。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

乐隠 (lè yǐn)

朝代:宋    作者: 苏泂

橘隠仙人是乃翁,几年涵养在其中。
商顔不出浑无事,安得开禧第一功。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

感古十首 其七 (gǎn gǔ shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

四皓隠商山,子陵隠严濑。
隠身非隠名,清致一何在。
羽翼若为成,狂奴滋故态。
一出竟奚为,名被世人卖。
所以终南山,捷径不可再。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

王君猷花圃八绝 橘隠 (wáng jūn yóu huā pǔ bā jué jú yǐn)

朝代:宋    作者: 姚勉

商山不茹芝,对弈寄此橘。
巴人忽招隠,似为子房出。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

桃源 (táo yuán)

朝代:宋    作者: 李韦之

商山四老人,避世还出世。
桃源独终隠,坐看日月逝。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

又效江南曲 (yòu xiào jiāng nán qū)

朝代:唐    作者: 李商隐

郎船安两桨,侬舸动双桡。
扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
乖期方积思,临酒欲拌娇。
莫以采菱唱,欲羡秦台箫。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。