首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜雨八绝寄显道作 其二

xǐ yǔ bā jué jì xiǎn dào zuò qí èr
 喜雨八绝寄显道作 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 欧阳澈 (ōu yáng chè) 。

涤破骄阳变早秋，烟光清照北山幽。
五湖遥想增潇洒，谁棹扁舟继蠡游。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

dí pò jiāo yáng biàn zǎo qiū ， yān guāng qīng zhào běi shān yōu 。
wǔ hú yáo xiǎng zēng xiāo sǎ ， shuí zhào piān zhōu jì lí yóu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

涤去炎炎骄阳，渐变为初秋时节，烟雾清晨的光芒照耀着幽深的北山。
远眺五湖之间，心中升起悠闲洒脱之意，不禁想象着谁能操纵轻舟，继续着古代舟船测量天地的探险之行。
全诗表达了时间的转变和景色的变化。第一句描述骄阳凋零，秋天的气息渐浓；第二句描绘了清晨烟雾散去后北山幽深的美景；第三句表达了诗人心中渴望逍遥自在的情感；最后一句则展望了五湖之上舟船的畅游与蠡湖航行的传奇。整首诗旨在通过对自然景色的描写，反映诗人内心的情感和愿望。

赏析：这首诗《喜雨八绝寄显道作 其二》以欧阳澈的笔触，描述了雨后初秋的景色和诗人的豁达心境。首句"涤破骄阳变早秋"表现了雨水洗涤过炎炎夏日的热浪，带来初秋的凉爽。"烟光清照北山幽"通过烟雨的描述，描绘了山间清新的景色，犹如画中之境。诗人以"五湖遥想增潇洒"展现了广阔的遐想和胸怀，意味着远游五湖，增添诗人豁达潇洒之情。最后两句"谁棹扁舟继蠡游"则以历史典故蠡湖为比兴，表达诗人欲追随显道先生的志向，志存高远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到欧阳澈写的《喜雨八绝寄显道作》系列：

本文作者欧阳澈介绍：🔈

欧阳澈（一○九七～一一二七），字德明，抚州崇仁（今属江西）人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书，与太学生陈东同时被杀，年三十一。三年，赠承事郎（《建炎以来系年要录》卷二○）。绍兴四年（一一三四）赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷（其中诗集《飘然集》三卷）。事见本集卷首宋吴沆序，《宋史》卷四五五有传。　欧阳澈诗，以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本，校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》（简称两宋本），傅增湘校补《豫章丛书》本（简称傅校）。校辑集外诗一首附于卷末。 查看更多>>

欧阳澈的诗：

欧阳澈的词：

  • 踏莎行

    雁字书空，橘星垂槛。江天水墨秋光晚。...

  • 蝶恋花

    红叶飘风秋欲暮。送目层楼，帘卷西山雨...

  • 玉楼春

    个人风韵天然俏。入鬓秋波常似笑。一弯...

  • 玉楼春

    年时醉倚温温玉。妒月精神疑可掬。香丝...

  • 踏莎行

    罗幕风轻，水沈烟细。杯行笑拥东山妓。...

  • 小重山

    红叶伤心月午楼。袭人风细细，远烟浮。...

  • 虞美人

    玉楼缥缈孤烟际。徙倚愁如醉。雁来人远...

  • 欧阳澈宋词全集>>

相关诗词：