xī hú
西湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 严粲 (yán càn)

何处春晴好,西湖元巳朝。
马嘶堤上路,船过柳阴桥。
敲竹鹤声起,弄泉花影摇。
坐看游客尽,烟水思迢迢。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

hé chù chūn qíng hǎo , xī hú yuán sì cháo 。
mǎ sī dī shàng lù , chuán guò liǔ yīn qiáo 。
qiāo zhú hè shēng qǐ , nòng quán huā yǐng yáo 。
zuò kàn yóu kè jìn , yān shuǐ sī tiáo tiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

何处春天的晴朗最美好,在西湖的元巳时节的早晨。
马嘶声响起在堤岸的路上,船只穿过柳树投下的阴影桥。
敲击竹子仿佛鹤鸣声响起,泉水中花影摇曳。
坐在这里看着游客们纷纷离去,远处的烟水让人思绪飘渺。
总结:诗人描绘了春天西湖的美景,包括春晴的良好天气、堤上马嘶和船行柳桥的生动场景,以及敲竹和泉水中花影的动听声音和美丽景象。最后,诗人坐在湖边,看着游客离去,远处的景色让他心生遐想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《西湖》的诗:

本文作者严粲介绍:🔈

严粲,字坦叔,一字明卿,学者称华谷先生,邵武(今属福建)人。羽族弟。登进士第。曾爲饶州掾(《自乐平閲视渡舟取道太阳渡宿地藏院》、《被檄乐平至鸣溪渡……》),知清湘县。理宗绍定间爲徽州掾,与袁甫同寮三年(《蒙斋集》卷一一《赠严坦叔序》)。淳佑间寓临安。精《毛诗》,着《诗缉》三十六卷。诗文集已佚,仅《两宋名贤小集》存《华谷集》一卷。事见《诗缉》卷首林希逸序及自序,明嘉靖《邵武府志》卷一四、《闽中理学渊源考》卷八有传。 严粲诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》附《中兴群公吟稿》戊集卷七爲底本。校以《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

严粲的诗:

相关诗词: