首页 > 发现 > 全宋诗 > 西湖

xī hú
 西湖 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林洪 (lín hóng) 。

烟生杨柳一痕月，雨弄荷花数点秋。
此景此时摹不尽，画船归去有渔舟。

平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yān shēng yáng liǔ yī hén yuè ， yǔ nòng hé huā shù diǎn qiū 。
cǐ jǐng cǐ shí mó bù jìn ， huà chuán guī qù yǒu yú zhōu 。

西湖

—— 林洪

烟生楊柳一痕月，雨弄荷花數點秋。
此景此時摹不盡，畫船歸去有漁舟。

平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yān shēng yáng liǔ yī hén yuè ， yǔ nòng hé huā shù diǎn qiū 。
cǐ jǐng cǐ shí mó bù jìn ， huà chuán guī qù yǒu yú zhōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

烟雾缭绕，映衬着婀娜的杨柳，月光如丝一般挂在天际。细雨轻拂，点缀在婀娜多姿的荷花上，仿佛是秋天的珠玉。
这幅景象在这个特定的时刻难以完美地被描绘出来，画船驶回去，有着归家的渔舟。

总结：

诗人描绘了一个秋天的夜晚景色，烟雾中的杨柳和月光下的荷花，都展现出美丽的画面。然而，即使再怎么努力，也难以完美地表达出这景象，画船归去，渔舟的归来也为这幅画面增添了一丝生动的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《西湖》的诗：

本文作者林洪介绍：🔈

林洪，字龙发，号可山，泉州（今属福建）人。自称和靖七世孙。理宗时肄业杭泮，冒杭贯取乡荐（《梅磵诗话》卷中）。有《山家清供》。今录诗十三首。 查看更多>>

林洪的诗：

  • 莲房鱼包

    锦□金蓑织几重，问鱼何事得相容。涌身...

  • 西湖

    烟生杨柳一痕月，雨弄荷花数点秋。此景...

  • 宫词

    金殿当头紫阁重，仙人掌上玉芙蓉。太平...

  • 水仙花

    清真处子面，刚烈丈夫心。翠带拖云舞，...

  • 春宫

    桃李六宫寂，君王在石渠。临鸾悔梳洗，...

  • 桐下

    无名花草上闲坡，病叶成堆客罕过。注易...

  • 枕上作

    天街月未沈，来者已駸駸。夜若可无睡，...

  • 折柳

    湖边杨柳色如金，几日不来成绿阴。折得...

  • 楼居

    梅边未有屋三间，僦得楼居特暂安。天下...

  • 孤山隠居

    为怕因诗题姓名，特寻孤处隠吟身。当时...

  • 林洪诗全集>>

林洪的词：

相关诗词：