首页 > 全宋诗 > 别西湖 其一

bié xī hú qí yī
 别西湖 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 房灏 (fáng hào) 。

闻说西湖可乐饥，十年劳我梦中思。
湖边欲买三间屋，问遍人家不要诗。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wén shuō xī hú kě lè jī ， shí nián láo wǒ mèng zhōng sī 。
hú biān yù mǎi sān jiān wū ， wèn biàn rén jiā bù yào shī 。

別西湖 其一

—— 房灝

聞說西湖可樂饑，十年勞我夢中思。
湖邊欲買三間屋，問遍人家不要詩。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wén shuō xī hú kě lè jī ， shí nián láo wǒ mèng zhōng sī 。
hú biān yù mǎi sān jiān wū ， wèn biàn rén jiā bù yào shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闻说西湖的景色能够减轻饥饿的感觉，已经有十年的辛劳，使我在梦中仍对其思念不已。我想在湖边购买三间房屋，却询问了许多人家都不愿意用诗作为交换。

总结：

诗人听说西湖的美景能够减轻饥饿之感，经过十年的努力，仍然梦寐以求。他打算在湖边购房，却发现无论问遍多少人，都不愿意用诗作为交换条件。这或许暗示了诗人对美好事物的向往和努力，以及在现实中难以实现的挫折感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到房灏写的《别西湖》系列：

还为您找到 1 首名为《别西湖 其一》的诗：

本文作者房灏介绍：🔈

无传。 查看更多>>

房灏的诗：

相关诗词：