wǔ qǔ gē cí bái zhù cí èr shǒu èr
舞曲歌辞 白紵辞二首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔国辅 (cuī guó fǔ)

董贤女弟在椒风,窈窕繁华贵後宫。
璧带金釭皆翡翠,一朝零落变成空。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dǒng xián nǚ dì zài jiāo fēng , yǎo tiǎo fán huá guì hòu gōng 。
bì dài jīn gāng jiē fěi cuì , yī cháo líng luò biàn chéng kōng 。

舞曲歌辭 白紵辭二首 二

—— 崔國輔

董賢女弟在椒風,窈窕繁華貴後宮。
璧帶金釭皆翡翠,一朝零落變成空。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dǒng xián nǚ dì zài jiāo fēng , yǎo tiǎo fán huá guì hòu gōng 。
bì dài jīn gāng jiē fěi cuì , yī cháo líng luò biàn chéng kōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
董贤女弟身居椒风之地,容貌娴静,华丽繁华的后宫内。她佩戴的璧带和金釭都是由翡翠制成,曾经一度熠熠生辉。然而,转瞬之间,她的地位消失,一切变得空无一物。

赏析:这首古诗《舞曲歌辞 白紵辞二首 二》描述了一位董贤女弟,身处繁华后宫,华美的装饰和珠宝璀璨,但最终一切都难逃时光变迁,世事无常的命运。
诗人以婉约的笔调描绘了贵族女子的生活,突显了她的美丽和宫廷的奢华。描述了她穿戴璀璨的珠宝,如翡翠饰品、镶金的璧带,生活奢华繁华。然而,最后两句点出了人生无常、世事变幻的主题,即使一切光彩夺目,终将逝去,最终化为虚空,寓意人生的短暂和物是人非的无常变化。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到崔国辅写的《舞曲歌辞 白紵辞二首》系列:

还为您找到 1 首名为《舞曲歌辞 白紵辞二首 二》的诗:

本文作者崔国辅介绍:🔈

崔国辅,吴郡人。开元中,应县令举,授许昌令。累迁集贤直学士,礼部员外郎,後坐事贬晋陵郡司马。诗一卷。 查看更多>>

崔国辅的诗:

相关诗词: