首页 > 全唐诗 > 相和歌辞 襄阳曲二首 二

xiāng hé gē cí xiāng yáng qū èr shǒu èr
 相和歌辞 襄阳曲二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 崔国辅 (cuī guó fǔ) 。

少年襄阳地，来往襄阳城。
城中轻薄子，知妾解秦筝。

仄平平平仄，平仄平平平。
平○○仄仄，平仄仄平平。

shào nián xiāng yáng dì ， lái wǎng xiāng yáng chéng 。
chéng zhōng qīng bó zǐ ， zhī qiè jiě qín zhēng 。

抒情 咏物

相和歌辭 襄陽曲二首 二

—— 崔國輔

少年襄陽地，來往襄陽城。
城中輕薄子，知妾解秦箏。

仄平平平仄，平仄平平平。
平○○仄仄，平仄仄平平。

shào nián xiāng yáng dì ， lái wǎng xiāng yáng chéng 。
chéng zhōng qīng bó zǐ ， zhī qiè jiě qín zhēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
年轻人在襄阳地区往来，经常进出襄阳城。
城中有一个轻浮的年轻人，知道我懂得弹奏秦筝。

赏析：
这是唐代诗人崔国辅创作的《襄阳曲二首》中的第二首。诗人以襄阳为背景，抒发了少年男女之间的爱情情感。
首句“少年襄阳地，来往襄阳城”，将诗情的背景设定在襄阳，强调了年轻人在这座城市中的往来，暗示了城市生活的繁华和喧嚣。
接下来的“城中轻薄子，知妾解秦筝”，描绘了城中的年轻人，他们轻佻、风流，但同时也具备一些音乐才情。其中的“知妾解秦筝”表明了女性主人公的音乐才艺，她能够娴熟地演奏秦筝，这使她在城中男子中备受欣赏。
整首诗以襄阳城为背景，将城市生活与少年男女的爱情巧妙地结合在一起。城市的繁华和年轻人的轻佻形成鲜明的对比，而女主人公的音乐天赋则为诗情增添了一份温馨和亲切。这首诗抒发了青年男女之间的相思之情，以及城市生活的多彩和复杂，展现了唐代社会的一面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔国辅写的《相和歌辞 襄阳曲二首》系列：

本文作者崔国辅介绍：🔈

崔国辅，吴郡人。开元中，应县令举，授许昌令。累迁集贤直学士，礼部员外郎，後坐事贬晋陵郡司马。诗一卷。 查看更多>>

崔国辅的诗：

相关诗词：