wǔ kāng zhǔ bó wú wǎn shī
武康主簿吴挽诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏了翁 (wèi le wēng)

羯末夸羣从,凝徽肖一之。
风花摇切梦,梅雪照诗脾。
日短乌声急,天寒鴈影悲。
广轮高隠地,千古一涟洏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

jié mò kuā qún cóng , níng huī xiào yī zhī 。
fēng huā yáo qiè mèng , méi xuě zhào shī pí 。
rì duǎn wū shēng jí , tiān hán yàn yǐng bēi 。
guǎng lún gāo yǐn dì , qiān gǔ yī lián ér 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

羯末夸群从,赞美众人都追随。凝徽肖一之,凝聚美玉肖似一人之才。
风花摇切梦,风吹花瓣摇曳如梦幻般。梅雪照诗脾,梅花似雪照亮了诗人的心灵。
日短乌声急,白昼短暂,乌鸦声音急促。天寒鹅影悲,寒冷的天空里,鹅影孤寂哀怨。
广轮高隐地,广阔的车轮高悬天际。千古一涟漪,千古流传的一股涟漪。

总结:

诗人以自然景象为抒发,通过描写风花、梅雪、乌声和鹅影,表达了对美好事物的赞美和对短暂人生的感慨。广轮高悬象征时间的长久,千古一涟漪则显示了作者希望自己的作品能流传千古的愿望。整首诗表达了对美、对时间和对自己作品传世的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者魏了翁介绍:🔈

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗:

魏了翁的词:

相关诗词:

挽水东吴主簿诗 (wǎn shuǐ dōng wú zhǔ bó shī)

朝代:宋    作者: 虞俦

当年投笔过淮山,油幕谈兵故不凡。
老去功名空白发,向来簿领愧青衫。
龙龛内典超金界,鸿宝遗编付玉函。
况有诸孙振门户,不须留恨黯松杉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

挽永康守成寺簿同年二首 其一 (wǎn yǒng kāng shǒu chéng sì bó tóng nián èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

模楷亲前哲,丰姿自轶羣。
回翔垂白发,凌厉即青云。
幕府列功簿,诗书清塞氛。
宝仙催命驾,拱木漫新坟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

挽主簿吴宁侯三首 其三 (wǎn zhǔ bó wú níng hóu sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈棣

忆昔荆湖日,童心懵未开。
七年勤仰止,一字有从来。
模范瞻如在,音仪挽不回。
依归今已矣,些语写余哀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

逢唐兴刘主簿弟 (féng táng xīng liú zhǔ bó dì)

朝代:唐    作者: 杜甫

分手开元末,连年绝尺书。
江山且相见,戎马未安居。
劒外官人冷,关中驿骑疎。
轻舟下吴会,主簿意何如。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

挽陆景渊主簿 其一 (wǎn lù jǐng yuān zhǔ bó qí yī)

朝代:宋    作者: 孙应时

世道悬千载,书生困一科。
看君荣落际,重我感伤多。
斜日能鏖战,春风得凯歌。
平生一主簿,恸哭闭南柯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和裴主簿桃花 (hé péi zhǔ bó táo huā)

朝代:宋    作者: 王庭珪

近水浅桃不忍看,似临清镜惜红顔。
骑驴主簿吟诗瘦,应秃千毫笔管斑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

叶主簿挽诗 (yè zhǔ bó wǎn shī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

生理鸱夷子,心期桑苎翁。
行厨修竹月,坐舰落花风。
雏好才孤凤,行疎忽断鸿。
吴松明远目,一点夕阳红。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

历代诗 东晋 (lì dài shī dōng jìn)

朝代:宋    作者: 杨简

夷狄陷河洛,元帝南渡江。
宣帝之曾孙,立号都建康。
明成康与穆,哀废最堪伤。
简文武安後,桓玄暂称王。
卒闻恭帝世,逊位宋武皇。
两晋十五主,二百年而亡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其七 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

共倒残尊过日西,重来花事想参差。
建阳主簿今才子,焉可无诗补杜诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

读吴怡诗卷二首 其一 (dú wú yí shī juàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

罗田春动雪消初,主簿清诗雪不如。
休学风骚穷事业,花前莫负古铜壶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。