wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí sān qī
文宣王及其弟子赞 其三七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋高宗 (sòng gāo zōng)

彼美邽子,先圣是承。
墙仞已及,堂陛将升。
良玉斯琢,寒水必氷。
锡壤平陆,茂实骞腾。

仄仄平仄,平仄仄平。
平仄仄仄,平仄○平。
平仄平仄,平仄仄平。
仄仄平仄,仄仄平平。

bǐ měi guī zǐ , xiān shèng shì chéng 。
qiáng rèn yǐ jí , táng bì jiāng shēng 。
liáng yù sī zhuó , hán shuǐ bì bīng 。
xī rǎng píng lù , mào shí qiān téng 。

文宣王及其弟子贊 其三七

—— 宋高宗

彼美邽子,先聖是承。
牆仞已及,堂陛將升。
良玉斯琢,寒水必氷。
錫壤平陸,茂實騫騰。

仄仄平仄,平仄仄平。
平仄仄仄,平仄○平。
平仄平仄,平仄仄平。
仄仄平仄,仄仄平平。

bǐ měi guī zǐ , xiān shèng shì chéng 。
qiáng rèn yǐ jí , táng bì jiāng shēng 。
liáng yù sī zhuó , hán shuǐ bì bīng 。
xī rǎng píng lù , mào shí qiān téng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

彼美邽子,先圣是传承。
墙垣已高耸,殿阶将要升。
美玉经过琢磨,寒水必然结冰。
赐予良田平坦肥沃,丰实的骏马奔腾疾驰。

总结:

此诗赞美了邽国的美好风景和繁荣景象,同时表达了对先圣的传承和祝福,强调了美好的自然景观和富饶的土地资源。诗人通过描绘墙垣高耸、堂阶将升、美玉琢磨、寒水结冰、赐予良田丰饶、骏马疾驰等画面,生动地展现了邽国的繁荣景象和美好前景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋高宗写的《文宣王及其弟子赞》系列:

本文作者宋高宗介绍:🔈

宋高宗赵构(一一○七~一一八七),字德基,徽宗第九子。初封蜀国公,广平郡王。宣和三年(一一二一)进封康王。钦宗靖康元年(一一二六)使金,得还。二年,金兵俘徽、钦二帝北去,乃即帝位於南京(今河南商丘)。後建行都於临安,史称南宋。在位三十六年,建元建炎、绍兴。绍兴三十二年(一一六二)传位於孝宗赵眘,称光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文绍业兴统明谟盛烈太上皇帝。淳熙十四年卒,年八十一,葬思陵。谥曰圣神武文宪孝皇帝,庙号高宗。光宗绍熙二年(一一九一),加谥受命中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝。着有《翰墨志》一卷,今存。事见《宋史》卷二四至三二《高宗本纪》。 宋高宗诗,据《宝庆会稽续志》等书所录,编爲一卷... 查看更多>>

宋高宗的诗:

相关诗词: