wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí yī
文宣王及其弟子赞 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋高宗 (sòng gāo zōng)

大哉圣宣,斯文在兹。
帝王之式,古今之师。
志则春秋,道由忠恕。
贤於尧舜,日月其誉。
维时载雍,戢此武功。
肃昭盛仪,海㝢聿崇。

仄平仄平,平平仄平。
仄○平仄,仄平平平。
仄仄平平,仄平平仄。
平平平仄,仄仄○仄。
平平仄○,仄仄仄平。
仄○仄平,仄仄仄平。

dà zāi shèng xuān , sī wén zài zī 。
dì wáng zhī shì , gǔ jīn zhī shī 。
zhì zé chūn qiū , dào yóu zhōng shù 。
xián wū yáo shùn , rì yuè qí yù 。
wéi shí zǎi yōng , jí cǐ wǔ gōng 。
sù zhāo shèng yí , hǎi 㝢 yù chóng 。

文宣王及其弟子贊 其一

—— 宋高宗

大哉聖宣,斯文在茲。
帝王之式,古今之師。
志則春秋,道由忠恕。
賢於堯舜,日月其譽。
維時載雍,戢此武功。
肅昭盛儀,海㝢聿崇。

仄平仄平,平平仄平。
仄○平仄,仄平平平。
仄仄平平,仄平平仄。
平平平仄,仄仄○仄。
平平仄○,仄仄仄平。
仄○仄平,仄仄仄平。

dà zāi shèng xuān , sī wén zài zī 。
dì wáng zhī shì , gǔ jīn zhī shī 。
zhì zé chūn qiū , dào yóu zhōng shù 。
xián wū yáo shùn , rì yuè qí yù 。
wéi shí zǎi yōng , jí cǐ wǔ gōng 。
sù zhāo shèng yí , hǎi 㝢 yù chóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

大啊崇高的圣明宣扬,其文化之美在此显现。他是帝王的楷模,古今的典范。志向如春秋一般悠远,道德由忠诚和仁爱引导。其品德高尚如尧舜,声誉如日月辉煌。现在是雍容华贵的时代,收敛这武功之威。庄严彰显盛大仪式,海内外都推崇着他。

总结:

这首诗歌歌颂了一位伟大的圣明宣扬,他是帝王的楷模,受到古今的敬仰。他的志向高远,道德崇高,被誉为尧舜般的贤明君主。当时正是雍容华贵的时代,他以高尚的品德和伟大的武功被世人所推崇。他的统治庄严而显赫,海内外都对他心怀崇敬。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋高宗写的《文宣王及其弟子赞》系列:

本文作者宋高宗介绍:🔈

宋高宗赵构(一一○七~一一八七),字德基,徽宗第九子。初封蜀国公,广平郡王。宣和三年(一一二一)进封康王。钦宗靖康元年(一一二六)使金,得还。二年,金兵俘徽、钦二帝北去,乃即帝位於南京(今河南商丘)。後建行都於临安,史称南宋。在位三十六年,建元建炎、绍兴。绍兴三十二年(一一六二)传位於孝宗赵眘,称光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文绍业兴统明谟盛烈太上皇帝。淳熙十四年卒,年八十一,葬思陵。谥曰圣神武文宪孝皇帝,庙号高宗。光宗绍熙二年(一一九一),加谥受命中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝。着有《翰墨志》一卷,今存。事见《宋史》卷二四至三二《高宗本纪》。 宋高宗诗,据《宝庆会稽续志》等书所录,编爲一卷... 查看更多>>

宋高宗的诗:

相关诗词: