首页 > 发现 > 全宋诗 > 闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其一

wén dà lún yǔ sān céng èr fàn jù xué bìng jì xià sān shí yī sì shǒu qí yī
 闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

我思临川居，欲往意未慊。
每怀三二子，岁月多荏苒。
後生慎所习，正是丝在染。
未须极轩昂，且须就收敛。
举动思故人，此志岂不远。
才虽有高下，事亦要强勉。
愿为江海深，莫作盆盎浅。

仄○○平平，仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄平仄平平，○平仄○仄。
仄仄○仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄平仄仄。

wǒ sī lín chuān jū ， yù wǎng yì wèi qiè 。
měi huái sān èr zǐ ， suì yuè duō rěn rǎn 。
hòu shēng shèn suǒ xí ， zhèng shì sī zài rǎn 。
wèi xū jí xuān áng ， qiě xū jiù shōu liǎn 。
jǔ dòng sī gù rén ， cǐ zhì qǐ bù yuǎn 。
cái suī yǒu gāo xià ， shì yì yào qiáng miǎn 。
yuàn wèi jiāng hǎi shēn ， mò zuò pén àng qiǎn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我思念着临川居住的时光，欲前往别处的心意尚未满足。
每每怀念三两个好友，岁月匆匆流逝。
年轻人要谨慎选择所学所习，就像细丝染色一样。
不需过分张扬自己，反而应该保持内敛谦和。
在行为举止中怀念往昔的友人，这样的心意岂不是很遥远。
才华虽然有高低，但面对事情也要努力奋斗。
愿意像江海一样深远，而不是像盆和盎那样浅薄。
全文总结：作者思念着居住在临川的日子，心中仍有未尽的遐想。每每怀念年轻时的友人，岁月匆匆流逝。他劝告后辈们要谨慎选择学习的道路，如同细丝染色一样需要精心用心。不需过分炫耀自己，而应保持谦和内敛。行为举止中怀念过去的朋友，这样的情感岂不是非常遥远高远。虽然才华有高低，但面对事情也要努力奋斗。希望自己能像江海一样博大深远，而不是浅薄如同盆和盎。

《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其一》是吕本中创作的一首古诗，表达了诗人对往事和友情的思恋，以及对后人的教诲和期望。以下是赏析：
在这首诗中，吕本中以自己的心境展现了人生的沧桑变迁。他思念自己曾经居住的川地，但又感到内心的不安和未尽的愿望。每每想起三二子，意味着他怀念着年轻时的友情和过去的美好时光。岁月如梭，转瞬间就逝去了。
诗中强调了后生应当谨慎选择所学，将重点放在深入研究一门技艺或学问上。他将学习比喻为染织，强调要专心致志，不必过于追求名利和表面的光鲜。这里的"丝在染"表达了深入学习的必要性。
诗人还提出了一种对待人生的态度，即不必一味追求高贵和出众，而是要谨慎行事，保持谦虚与自省。他认为，即使才华有高下之分，但在面对人生事务时，要保持坚韧和奋发向前的精神。
最后，吕本中表达了对江海深远的向往，希望后人不要满足于表面的浅薄，而是应当追求更深的境界和更高的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首》系列：

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：