wáng shēn dào zòu míng ér guī
王深道奏名而归 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

忠言犯时忌,决不中高科。
一日成名了,诸公属望多。
还家宁久住,经世欲如何。
西涧一泓水,行通沧海波。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

zhōng yán fàn shí jì , jué bù zhōng gāo kē 。
yī rì chéng míng le , zhū gōng shǔ wàng duō 。
huán jiā níng jiǔ zhù , jīng shì yù rú hé 。
xī jiàn yī hóng shuǐ , xíng tōng cāng hǎi bō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忠实的劝言在适得其时时要谨慎,决不会获得高级职位的认可。
一旦名声建立起来,众多仕宦都将依附仰望。
但归于家园可能更为安宁,如何去经营世事呢?
就像西涧的一泓清水,流淌通向辽阔的沧海波涛。

总结:

诗人表达了忠言谏诤虽然重要,但要注意时机和方法;一旦成功,人们会追随仰望;回归家园或许更为宁静,但如何在社会中立足也是一个难题;最后以水流通沧海比喻人生的道路。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

和王纯臣启至大寨闻擒鬼章捷书上奏喜而为诗 (hé wáng chún chén qǐ zhì dà zhài wén qín guǐ zhāng jié shū shàng zòu xǐ ér wèi shī)

朝代:宋    作者: 刘禹卿

英主龙飞嗣位来,洮东首奏捷师回。
若评後圣勳臣序,功占凌烟第一魁。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

赞颂 英雄 动物

送路拯北游 (sòng lù zhěng běi yóu)

朝代:宋    作者: 李觏

六月地欲赤,驱车河朔行。
王师备戎羯,游子念功名。
尽识山川险,深穷彼我情。
归来具封奏,直上请长缨。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

王宏道舍人赞 (wáng hóng dào shè rén zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

翛然无累之神,见此有道之器。
韵收一代之风流,骨含奕世之富贵。
节临事而不夺,貌甚威而常喜。
方其少壮,则酒阑说剑。
横槊赋诗,名动塞垒。
及其倦也,则浮沅湘。
上衡霍,尽室行於山水。
至於醉心翰墨,倾倒肺怀,则有王右辖、吴武陵之风味。
驰至金城,而忠款乃着。
罢归玉关,而功名自至者。
皆非壮岁,庸讵知此老人独不如是乎。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

都尉王居士赞 (dōu wèi wáng jū shì zàn)

朝代:宋    作者: 杨杰

珠圎而明,玉泽而温。
监莹澈而绝尘,芝秀发而非根。
曼殊沙华,栴檀香芬。
晦堂路险,大开施门。
西江水深,一口平吞。
谁知威音已前,正是王老师孙。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

偈颂二十三首 其一八 (jì sòng èr shí sān shǒu qí yī bā)

朝代:宋    作者: 释云岫

流而不返名曰情,湛而不摇名曰性。
灵而不昏名曰神,光而不乱名曰明。
迷此四者为之凡,悟此四者为之圣。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

题双峰资深堂 其五 (tí shuāng fēng zī shēn táng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王十朋

堂名石刻两俱存,令我深怀旧长官。
学道资深更深处,居安能使庶民安。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

宁公新拜首座因赠 (níng gōng xīn bài shǒu zuò yīn zèng)

朝代:宋    作者: 王之道

着书新奏御,优诏及禅扉。
首座名虽贵,家山老未归。
磬声寒绕枕,塔影静侵衣。
终忆西湖上,秋风白鸟飞。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

蔡忠惠赵氏风度帖赞 (cài zhōng huì zhào shì fēng dù tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

前朝之名臣,承平之王孙。
笔妙而跋真,一旦而并臻。
此盖不特适千里而喜似人也。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

闻马纲复行旧路圣主之恩诸公奏议之力也元章用前韵喜而和之 (wén mǎ gāng fù xíng jiù lù shèng zhǔ zhī ēn zhū gōng zòu yì zhī lì yě yuán zhāng yòng qián yùn xǐ ér hé zhī)

朝代:宋    作者: 王十朋

利博仁言亟奏闻,恩光万里烛夔门。
纲船已免□□□,栈道不应愁鹘孙。
村落烟余烟火□,□□□息斧斤痕。
坐看巴蜀回生意,放我欢呼到酒尊。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。

晁升道将还旴江先以二诗见意 其二 (cháo shēng dào jiāng huán xū jiāng xiān yǐ èr shī jiàn yì qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

只说归期为底忙,春风九奏奉花王。
芳菲莫管前驱尽,末後殷勤最久长。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。