wàng nǚ jǐ xuě
望女几雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

万戟高攒女几晴,卷帘初见雪峥嵘。
光迎晓日峰千叠,气入阴风夜五更。
晴色北临秦甸白,寒威东抱洛阳清。
坐看沟壑承余泽,付与春田次第耕。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn jǐ gāo zǎn nǚ jǐ qíng , juàn lián chū jiàn xuě zhēng róng 。
guāng yíng xiǎo rì fēng qiān dié , qì rù yīn fēng yè wǔ gēng 。
qíng sè běi lín qín diàn bái , hán wēi dōng bào luò yáng qīng 。
zuò kàn gōu hè chéng yú zé , fù yǔ chūn tián cì dì gēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万枪高举,女儿几时晴朗,卷帘初卷时,初见雪山峥嵘壮丽。
晨光迎接朝阳,千层峰峦起伏,气息融入寒风,夜晚已过五更。
晴朗的天色北望秦甸皓白,寒意笼罩东方,环抱洛阳的清晨。
坐观山河蕴含着丰厚的水泽,付出给春田,让农耕有次序。
全文描述了早晨的美景,万枪高举、女儿晴朗,初卷的帘子下,映入眼帘的是雪峰的壮丽景色。晨光迎接着朝阳,山峰层叠起伏,寒风吹拂,已过五更时分。天空晴朗北望秦甸皓白,东方充满寒意,包裹着洛阳的清晨。坐在这里观赏山河,感受着丰沛的水泽,将这一切付出给春田,让农耕有条不紊的次序。全文抒发了作者对自然景色的赞美,并寓意着生态和谐、农耕有序的理念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词:

过三乡望女几山早岁有卜筑之志 (guò sān xiāng wàng nǚ jǐ shān zǎo suì yǒu bǔ zhù zhī zhì)

朝代:唐    作者: 羊士谔

女几山头春雪消,路傍仙杏发柔条。
心期欲去知何日,惆怅回车上野桥。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

乞猫二首 其二 (qǐ māo èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾几

江茗吴盐雪不如,更令女手缀红

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题雪霁望弁山图 其六 (tí xuě jì wàng biàn shān tú qí liù)

朝代:宋    作者: 钱选

一冬飞雪又将春,能报年丰不救贫。
我亦曽闻散花手,不知天女意何勤。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪中不见女几山 (xuě zhōng bù jiàn nǚ jǐ shān)

朝代:宋    作者: 蔡襄

宜阳南路是仙山,雪拥云埋杳霭间。
洗眼来看无处觅,不知可复在尘寰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪晴晚望 (xuě qíng wǎn wàng)

朝代:唐    作者: 贾岛

倚杖望晴雪,溪云几万重。
樵人归白屋,寒日下危峯。
野火烧冈草,断烟生石松。
却回山寺路,闻打暮天钟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 写雪 抒情

女几祠 (nǚ jǐ cí)

朝代:宋    作者: 邵雍

西南有高山,山在杳冥间。
神仙不可见,满目空云烟。
千年女几祠,门临洛水边。
但闻霓裳曲,世人犹或传。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

驩州南亭夜望 (huān zhōu nán tíng yè wàng)

朝代:唐    作者: 沈佺期

昨夜南亭望,分明梦洛中。
室家谁道别,儿女案尝同。
忽觉犹言是,沈思始悟空。
肝肠余几寸,拭泪坐春风。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和鲁望白菊 (hé lǔ wàng bái jú)

朝代:唐    作者: 张贲

雪彩冰姿号女华,寄身多是地仙家。
有时南国和霜立,几处东篱伴月斜。
谢客琼枝空贮恨,袁郎金钿不成夸。
自知终古清香在,更出梅粧弄晚霞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏雪 (yǒng xuě)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

青女怀中酿雪方,雪儿为麯露为浆。
一朝雪熟飞廉醉,酘得东风一夜狂。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送梁判官归女几旧庐 (sòng liáng pàn guān guī nǚ jǐ jiù lú)

朝代:唐    作者: 岑参

女几知君忆,春云相逐归。
草堂开药裹,苔壁取荷衣。
老竹移时少,新花旧处飞。
可怜真傲吏,尘事到山稀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。