wǎn sù
晚宿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

石濑分流小,霜林间树红。
暮桥横隠约,寒锻响丁东。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shí lài fēn liú xiǎo , shuāng lín jiān shù hóng 。
mù qiáo héng yǐn yuē , hán duàn xiǎng dīng dōng 。

晚宿

—— 劉子翬

石瀨分流小,霜林間樹紅。
暮橋橫隠約,寒鍛響丁東。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shí lài fēn liú xiǎo , shuāng lín jiān shù hóng 。
mù qiáo héng yǐn yuē , hán duàn xiǎng dīng dōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

石濑分流小,霜林间树红。暮桥横隐约,寒锻响丁东。
翻译及总结:
这首古文描述了一个秋日的景象。石濑的水流分散而细小,霜降之后,林间的树叶变得红艳。在傍晚时分,远远望去,桥梁横卧在雾霭之中,隐约可见。寒冷的空气中,传来锤打的声音,响彻东方。
这首诗以简洁的笔墨描绘了秋日的景色和气氛,同时展示了作者对自然景观的敏锐观察和感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词:

治平丁未仲秋游伊洛二川六日晚出洛城西门宿奉亲僧舍听张道人弹琴 (zhì píng dīng wèi zhòng qiū yóu yī luò èr chuān liù rì wǎn chū luò chéng xī mén sù fèng qīn sēng shè tīng zhāng dào rén tán qín)

朝代:宋    作者: 邵雍

向晚驱车出上阳,初程便宿水云乡。
更闻数弄神仙曲,始信壶中日月长。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

晚宿张坂庵 (wǎn sù zhāng bǎn ān)

朝代:宋    作者: 刘子寰

问宿樵夫指翠微,溪穷路转扣庵扉。
深沉山木日先晚,寂寞野棠春自归。
客路经过殊草草,旧规牢落重依依。
劳生暂此逢休适,一饷中林笋蕨肥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

白沙宿窦常宅观妓 (bái shā sù dòu cháng zhái guān jì)

朝代:唐    作者: 刘商

杨子澄江映晚霞,柳条垂岸一千家。
主人留客江边宿,十月繁霜见杏花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

宿洛都门 (sù luò dōu mén)

朝代:唐    作者: 张乔

山川马上度边禽,一宿都门永夜吟。
客路不归秋又晚,西风吹动洛阳砧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

晚泊江戍 (wǎn bó jiāng shù)

朝代:唐    作者: 杨凭

旅櫂依遥戍,清湘急晚流。
若为南浦宿,逢此北风秋。
云月孤鸿晚,关山几路愁。
年年不得意,零落对沧洲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

宿宁化县鹫峰寺 (sù níng huà xiàn jiù fēng sì)

朝代:宋    作者: 韦骧

轻轺冒雨势匆匆,晚入幽溪宿鹫峰。
一夜泉声绕清榻,梦回何待晓来钟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

采药归晚因宿野人山舍 (cǎi yào guī wǎn yīn sù yě rén shān shè)

朝代:宋    作者: 文同

东岩阴深崖巘古,夹涧垂泉结鹅乳。
我来采药晚忘归,试宿荆扉问鷄黍。
春风满林灯火冷,一夜不眠山月苦。
平明携策下青苍,松叶纷纷洒新雨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

白马寺晚泊 (bái mǎ sì wǎn bó)

朝代:宋    作者: 秦观

蒙蒙晚雨暗回塘,远树依微不辨行。
人物渐稀疏磬断,绿蒲丛底宿鸳鸯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

访南园张氏昆仲因而留宿 (fǎng nán yuán zhāng shì kūn zhòng yīn ér liú sù)

朝代:宋    作者: 邵雍

中秋天气随宜好,来访南园会隠家。
贪饮不知归去晚,水精宫里宿烟霞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

宿省 (sù shěng)

朝代:宋    作者: 吴潜

襥被趋省宿,披襟对晚凉。
古心知老树,生意见新篁。
钟鼓鸣将合,蜩蝉咽更长。
静中观物化,谁与共平章。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。