首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽邓知县友龙 其二

wǎn dèng zhī xiàn yǒu lóng qí èr
 挽邓知县友龙 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

别向巴丘去，归从浙水来。
绝怜三益友，高卧九泉台。
清会成陈迹，明时失茂才。
无因陪祖奠，风壑寄余哀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

bié xiàng bā qiū qù ， guī cóng zhè shuǐ lái 。
jué lián sān yì yǒu ， gāo wò jiǔ quán tái 。
qīng huì chéng chén jì ， míng shí shī mào cái 。
wú yīn péi zǔ diàn ， fēng hè jì yú āi 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莫要前往巴丘，应归返浙水之滨。
切勿忘怀那三位益友，高卧在九泉之台。
清高的交游成为陈迹，光明的岁月失去了蓬勃的才华。
无缘共同祭祖，只能将忧伤寄托于风景幽深的山谷中。

总结：

诗人劝人不要去巴丘，而要回归浙水。怀念已故的三位益友，暗指自己将死。诗人感叹清高的交往成为了过去，才华在光明年代失落。无缘参加祖先的祭祀，只能将哀伤托付给山谷风壑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖行之写的《挽邓知县友龙》系列：

本文作者廖行之介绍：🔈

廖行之（一一三七～一一八九），字天民，号省斋，衡阳（今属湖南）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，注授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年，年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷（其中诗四卷）。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。　廖行之诗，以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗：

廖行之的词：

相关诗词：