tóng zhū biǎo chén jí zhū jūn yóu fán shì yuán
同朱表臣及诸君游樊氏园 🔈
五年前上去，乃从许公过。
旧物此君在，後生新笋多。
朱樱繁且熟，黄鸟啄仍歌。
一一如当日，乘高奈兴何。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
五年前上去，乃從許公過。
舊物此君在，後生新筍多。
朱櫻繁且熟，黄鳥啄仍歌。
一一如當日，乘高奈興何。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
五年前我登上了这座山，是从许公的家经过的。
旧时的东西在这位君主手中，而新生的竹笋却很多。
红色的樱花盛开而成熟，黄色的鸟儿啄食着还在歌唱。
一切依旧如同当日，我站在高处迎着什么样的心情和兴致呢。
总结：
这段古文描述了作者五年前登上山顶，途中经过许公的家。山上有许多新生的竹笋，樱花盛开，黄鸟鸣唱，景色依旧如当日，让作者产生了对未来的期待和思考。
赏析：这首诗《同朱表臣及诸君游樊氏园》表达了诗人对友谊的珍视和对时光流逝的深切感慨。诗人梅尧臣在五年前曾经和朱表臣等人一起游览过樊氏园，五年过去了，樊氏园依旧，而他们已然成为了旧物，但是新一代的年轻人如同新生的笋一样茁壮成长。诗中描绘了朱樱盛开的景象，黄鸟啄食的画面，仿佛在诉说着时间的流逝，人生的更迭，但是自然界的生生不息。最后两句“一一如当日，乘高奈兴何”，表达了诗人对友人的怀念之情，也表现了对生活豁达乐观的态度。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
同景仁况之诸君游南园饮梅花下 (tóng jǐng rén kuàng zhī zhū jūn yóu nán yuán yǐn méi huā xià)
兹园旷不涉，寒草忽已芽。
同游三四人，及此风景嘉。
芳梅如我期，朱萼承素华。
欣然坐其下，偃君初月斜。
攀条酌醇酒，谈笑时一譁。
歌童虽非妍，清唱凌烟霞。
人生自有适，岂要外物加。
兴尽复云返，修竹盘昏鸦。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄题朱表臣职方真州新园 (jì tí zhū biǎo chén zhí fāng zhēn zhōu xīn yuán)
青葱江上树，杳蔼宫前道。
道侧有新园，园中无恶草。
松陇方在望，茅屋闻已考。
朝廷正急才，何得言归老。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
同表甥赵康游种范李园 (tóng biǎo shēng zhào kāng yóu zhòng fàn lǐ yuán)
百态范氏石，千寻种氏木。
灌以邠李水，禽鸟识故国。
使我从今去，魂梦常不足。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
丘舜臣遣人还乡托以家书时六月望因走笔寄主学胡君及士招学正诸同舍 (qiū shùn chén qiǎn rén huán xiāng tuō yǐ jiā shū shí liù yuè wàng yīn zǒu bǐ jì zhǔ xué hú jūn jí shì zhāo xué zhèng zhū tóng shè)
梦亦何曾渡白沟，今朝却作等闲游。
横云鹤倦性犹野，嘶雨蝉哀信已秋。
此事欲知诗尽有，西园才说肺先浮。
归途亦及中秋月，乘兴同登何处楼。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
依韵和表臣忆游竹园山寺 (yī yùn hé biǎo chén yì yóu zhú yuán shān sì)
山携谢公妓，竹似阮家林。
花发日初暖，鸟啼春欲深。
朱樱连叶摘，绿酒带醅斟。
犹想闻歌吹，僧房未暇吟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝 其二 (yǐ cháo jī sòng fán shì xiōng dì xiào lǔ zhí tǐ zuò liǎng jué qí èr)
麈柄知君谈亹亹，鸡群笑我唤朱朱。
晓窗试渠作人语，绝胜蠹简用工夫。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
次赵解元韵 其二 (cì zhào jiè yuán yùn qí èr)
兴刘止用一编书，万轴垂签或腐儒。
表表君今超北学，多多我已悔东隅。
声华看续诸公後，尔雅深知一笔无。
缩手袖间真老矣，灌园蓄㹀了朱愚。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
泗守朱表臣都官剏北园 (sì shǒu zhū biǎo chén dōu guān chuàng běi yuán)
树艺北壕上，直对高城阴。
使君朱轮来，歌管樽酒深。
风雷生淮雨，云物冒楚岑。
战舠习追逐，飞凌捷水禽。
不独耳目观，乃见预御心。
事闲宾从乐，景美台榭临。
令人忘羁旅，洒虑起微吟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
君臣同德赋附歌 (jūn chén tóng dé fù fù gē)
元良明哉！股肱良哉！盛德至矣，大业广矣！我一人兮化无穷，临万国兮道既融。
同心同德，君圣臣忠，子子孙孙，永代克隆。
（见同前卷四三缺名《君臣同德赋》附。
）。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。