tóng miáo fā cí ēn sì bì shǔ
同苗发慈恩寺避暑 🔈
追凉寻宝刹，畏日望璇题。
卧草同鸳侣，临池似虎溪。
树闲人迹外，山晚鸟行西。
若问无心法，莲花隔淤泥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
追涼尋寶剎，畏日望璇題。
臥草同鴛侶，臨池似虎溪。
樹閒人跡外，山晚鳥行西。
若問無心法，蓮花隔淤泥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
追逐凉爽，寻找宝刹，惧怕炎炎夏日，仰望星宿题诗。
躺在青草之上，与爱侣鸳鸯一般欢乐，临立池边宛如虎溪清澈。
树下无人走过的小径，山间黄昏时鸟儿归巢的方向朝西。
若有人询问无为之法，莲花便是茅庐淤泥的屏障，相互隔绝。
赏析：: 这首诗《同苗发慈恩寺避暑》是唐代李端的作品。诗人以游玩寺庙为背景，写了一幅追求凉爽的夏日景象，表达了对避暑之地的向往和对自然的感受。
诗中描写了寺庙的环境，以及诗人自己在那里的心境。首句"追凉寻宝刹，畏日望璇题"中，诗人提到自己前来寺庙寻求凉爽，避开骄阳，观赏宝刹（佛寺）的美景，展现了一种对清凉宁静之地的渴望。
接着，诗人在第二句"卧草同鸳侣，临池似虎溪"中，以诗意的语言描绘了自己和伴侣一同卧在草地上，静观池水，仿佛置身于山间幽静的虎溪之畔。这里用到了鸳鸯的比喻，强调了二人的恩爱和和谐。
第三句"树闲人迹外，山晚鸟行西"则通过描绘周围环境的宁静，强调了这个地方的幽静与清凉。山间的鸟儿归巢，暗示了夕阳西下，一天的繁忙渐渐落幕。
最后两句"若问无心法，莲花隔淤泥"则以佛教的象征意义来结束诗篇。"无心法"指的是佛教中的无我之境，而"莲花隔淤泥"则是一种修行的隐喻，暗示着在宁静的自然环境中，人们可以净化内心，摆脱尘世的纷扰，达到心灵的平静和超脱。
标签: 写景、抒情、咏物、禅宗
李端的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰，皆在碧虚中。回合云藏日，...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶，柳叶低着草。少壮莫轻年，...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍，关头榆叶黄。回轮照海远，...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪，杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱，...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴，胡关雪复平。危竿缘广漠，...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回，汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车，黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长，草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客，闻君江上琴。君初感妾叹，...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君，花鬟如绿云。回灯入绮帐，...
- 李端诗全集>>
相关诗词：
夏日游慈恩寺 (xià rì yóu cí ēn sì)
何处消长日，慈恩精舍频。
僧高容野客，树密绝嚣尘。
闲上凌虚塔，相逢避暑人。
却愁归去路，马迹竝车轮。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
同崔峒补阙慈恩寺避暑 (tóng cuī dòng bǔ quē cí ēn sì bì shǔ)
寺凉高树合，卧石绿阴中。
伴鹤慙僊侣，依僧学老翁。
鱼沈荷叶露，鸟散竹林风。
始悟尘居者，应将火宅同。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
慈恩寺塔下避暑 (cí ēn sì tǎ xià bì shǔ)
古松凌巨塔，修竹映空廊。
竟日闻虚籁，深山只此凉。
僧真生我静，水淡发茶香。
坐久东楼望，钟声振夕阳。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和御制游慈恩寺 (hé yù zhì yóu cí ēn sì)
皇风扇只树，至德茂禅林。
仙华曜日彩，神旛曳远阴。
绮殿笼霞影，飞阁出云心。
细草希慈泽，恩光重更深。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
三月三十日题慈恩寺 (sān yuè sān shí rì tí cí ēn sì)
慈恩春色今朝尽，尽日裴回倚寺门。
惆怅春归留不得，紫藤花下渐黄昏。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
慈云避暑 (cí yún bì shǔ)
相邀避暑到慈云，细听诸君讲见闻。
六月美宣歌北伐，五弦思舜奏南薰。
不忧冷澹无欢伯，自致清凉有此君。
想像当时河朔饮，樽前不用着红裙。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和靖州判官陈子从山水图十韵 林下避暑 (hé jìng zhōu pàn guān chén zǐ cóng shān shuǐ tú shí yùn lín xià bì shǔ)
散发避炎暑，炎暑苦相寻。
云何对大宾，不见汗沾襟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
灵芝寺避暑因携茶具泛湖共成十绝 其一 (líng zhī sì bì shǔ yīn xié chá jù fàn hú gòng chéng shí jué qí yī)
城里今年热异常，出城萧寺未全凉。
发毛吹尽人间暑，除是芙蕖十里香。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
曦渊仲斋避暑 (xī yuān zhòng zhāi bì shǔ)
避暑来高寺，终朝脱帽翁。
四檐青嶂下，一枕绿阴中。
云意看无尽，禽声听不同。
楼台城市有，何地觅凉风。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。