tóng guàn xū zhī zhāng shè bā piān qí qī
童丱须知 张设八篇 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

绢帛鲜华由染工,红花紫草遂收功。
若教明眼人猜破,始信浮生色是空。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

juàn bó xiān huá yóu rǎn gōng , hóng huā zǐ cǎo suì shōu gōng 。
ruò jiào míng yǎn rén cāi pò , shǐ xìn fú shēng sè shì kōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

绢帛鲜艳华美是由熟练的染工运用红花和紫草的技艺得以完成的。
若是让有洞察力的人去揭开其中的奥秘,才会相信人生中繁华的色彩实际上是空幻虚无的。
全诗通过对绢帛染色过程的描写,把红花和紫草与绢帛鲜艳的色彩联系在一起。隐喻人生繁华背后的虚幻与无常,借此表达了对浮世虚妄之感的深刻认识。揭示了人生中纷繁的欢愉和繁华背后的空虚和虚妄。而“明眼人猜破”,则呼应了佛家思想中的“明心见性”,需要有智慧和洞察力的人去领悟其中的真谛。整首诗言简意赅,透过绢帛染色的比喻,表达了深刻的哲理和对人生意义的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《童丱须知 张设八篇》系列:

还为您找到作者史浩写的 1 首名为《童丱须知 张设八篇 其七》的诗:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗:

史浩的词:

相关诗词: