tóng guàn xū zhī yī fú bā piān qí sān
童丱须知 衣服八篇 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

织者何人衣者谁,越溪寒女汉宫妃。
宫妃莫道无青史,马后先传大练衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhī zhě hé rén yī zhě shuí , yuè xī hán nǚ hàn gōng fēi 。
gōng fēi mò dào wú qīng shǐ , mǎ hòu xiān chuán dà liàn yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

织者是谁?衣者又是谁呢?越溪的寒冷女子是汉宫的妃子。宫中的妃子们可不要说没有留下过青史(历史记录),因为马上就要先传颂她们伟大的织衣技艺。
全诗简要总结:
诗中描绘了宫中妃子们织衣的情景。妃子们织衣的技艺高超,被称赞为“大练衣”,值得被记录在历史中。诗句中所提到的“织者”和“衣者”暗示着妃子们手工织衣的过程,而“越溪寒女”则暗指宫中的妃子。诗人表现出对她们技艺的敬佩和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《童丱须知 衣服八篇》系列:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗:

史浩的词:

相关诗词: