首页 > 发现 > 全宋诗 > 童丱须知 酒醴八篇 其六

tóng guàn xū zhī jiǔ lǐ bā piān qí liù
 童丱须知 酒醴八篇 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

女子亲傍礼法拘，合移孝道事翁姑。
若还径醉无醒日，亦自无心相厥夫。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。

nǚ zǐ qīn bàng lǐ fǎ jū ， hé yí xiào dào shì wēng gū 。
ruò huán jìng zuì wú xǐng rì ， yì zì wú xīn xiāng jué fū 。

童丱須知 酒醴八篇 其六

—— 史浩

女子親傍禮法拘，合移孝道事翁姑。
若還徑醉無醒日，亦自無心相厥夫。

仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。

nǚ zǐ qīn bàng lǐ fǎ jū ， hé yí xiào dào shì wēng gū 。
ruò huán jìng zuì wú xǐng rì ， yì zì wú xīn xiāng jué fū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

女子亲近侍奉遵守礼法，全心全意尊敬尊长，也尽孝道事奉公婆。
若是还沉溺于酒醉而没有清醒的时日，也自然不会心思用在对丈夫的事务上。

总结：

这首古文诗描述了女子应该怎样恪守礼法、尊敬长辈，并尽孝道地侍奉公婆。然而，如果女子沉迷于酒宴之中，就不会有心思去关心丈夫的事务。诗中寄托着对女子德行和家庭责任的期望与警示。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《童丱须知 酒醴八篇》系列：

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗：

史浩的词：

相关诗词：