tóng chén zǎi huáng bó yóu líng shān bā shǒu zǎi yún wú bèi kě wèi máng lǐ tōu xián kǔ zhōng zuò lè yǐ bā zì wèi yùn qí yī
同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

浮天大江白,发地羣山苍。
江山环挹处,一鹫栖宝坊。
偶从红尘中,与客分僧床。
却窥红尘底,纷作磨蚁忙。

平平仄平仄,仄仄平平○。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
仄○平平○,仄仄○平平。
仄平平平仄,平仄○仄平。

fú tiān dà jiāng bái , fā dì qún shān cāng 。
jiāng shān huán yì chù , yī jiù qī bǎo fāng 。
ǒu cóng hóng chén zhōng , yǔ kè fēn sēng chuáng 。
què kuī hóng chén dǐ , fēn zuò mó yǐ máng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

浮天大江白,发地群山苍。
大江的水面上泛着白色的波浪,周围的群山苍翠欲滴。这里是江山环抱的地方,一只鹰栖息在宝坊上。
我偶然离开红尘,与客人分别在僧人的床上休息。
却发现在红尘中,人们忙碌如蚂蚁一样。
全诗描绘了大江和群山的美景,以及人们在红尘中的忙碌景象。诗人通过自己的经历,表达了对繁忙世界的感悟,以及对清净、宁静生活的向往。诗中的一鹫栖宝坊和人们纷作磨蚁忙等意象,增强了诗的表现力和情感深度。整体而言,这首诗旨在反思纷扰世俗,倡导心灵的宁静和安宁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵》系列:

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词: