首页 > 发现 > 全宋诗 > 同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其三

tóng chén zǎi huáng bó yóu líng shān bā shǒu zǎi yún wú bèi kě wèi máng lǐ tōu xián kǔ zhōng zuò lè yǐ bā zì wèi yùn qí sān
 同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

令尹拯济功，在处腾歌讴。
翛然伊洛意，副此招提游。
一笑倥偬余，政以先民忧。
虽怀蔡侯静，不作赵孟偷。

仄仄仄仄平，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。

lìng yǐn zhěng jì gōng ， zài chù téng gē ōu 。
xiāo rán yī luò yì ， fù cǐ zhāo tí yóu 。
yī xiào kǒng zǒng yú ， zhèng yǐ xiān mín yōu 。
suī huái cài hóu jìng ， bù zuò zhào mèng tōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

令尹拯救了国家的功绩，就像在广阔的洛水边奏着歌咏。仿佛飘然欲仙的意境，引导着这位隐士游历四方。他一笑而去，急忙应对先民的忧虑。虽然内心怀着像蔡侯一样的宁静，却决不像赵孟那样虚伪。

总结：

诗人以令尹（古代官职名）拯救国家为背景，通过描绘令尹的高风亮节和淡泊名利，表达了对真正忠诚为民的领袖的赞美。诗人通过对比蔡侯（古代名臣）和赵孟（古代小人）的态度，凸显了令尹的高尚品德。整篇诗歌通过写景抒怀，展现了作者对道德高尚和忠诚君主的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：