首页 > 发现 > 宋词 > 渔家傲

yú jiā ào
 渔家傲 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛胜仲 (gě shèng zhòng) 。

叠叠云山供四顾。
簿书忙里偷闲去。
心远地偏陶令趣。
登览处。
清幽疑是斜川路。
野蔌溪毛供饮具。
此身甘被烟霞痼。
兴尽碧云催日暮。
招晚渡。
遥遥一叶随鸥鹭。

dié dié yún shān gòng sì gù 。
bó shū máng lǐ tōu xián qù 。
xīn yuǎn dì piān táo lìng qù 。
dēng lǎn chù 。
qīng yōu yí shì xié chuān lù 。
yě sù xī máo gòng yǐn jù 。
cǐ shēn gān bèi yān xiá gù 。
xīng jìn bì yún cuī rì mù 。
zhāo wǎn dù 。
yáo yáo yī yè suí ōu lù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

叠叠的云山围绕着四方，
在忙碌的簿书间偷得一些闲暇时光去游玩。
内心远离尘世，偏好陶渊明的情趣。
站在登高的地方，
清幽的景色让人仿佛置身于斜川的小路上。
山中的野菜和溪水成为简朴的饮食，
我愿意以此身融入烟霞之中。
情趣兴尽，碧云催促太阳西沉。
招呼着晚风，渡过远处的水面。
遥远的一片叶子随着鸥鹭飘荡。
全诗描绘了诗人在繁忙的生活中寻求片刻宁静，欣赏自然山水的美景。诗人表达了远离尘嚣的愿望，追求清幽淡泊的生活态度，与陶渊明情趣相契合。诗中以山水、野蔬、溪水、烟霞等自然元素营造出宁静祥和的景象，而“一叶随鸥鹭”一句则将诗人的思绪与自然相融，生动地描绘了诗人内心的宁静与自由。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛胜仲写的 1 首名为《渔家傲》的词：

本文作者葛胜仲介绍：🔈

-- 查看更多>>

葛胜仲的词：

  • 蓦山溪

    出门西笑。千里长安道。不用引离声，便...

  • 西江月

    艳曲醉歌金缕，朱门高耸铜环。中天楼观...

  • 西江月

    斜红带柳，琉璃涨绿平桥。人在花月见新...

  • 西江月

    清樾已生昼寂，孤花尚表春馀。象床筠簟...

  • 西江月

    瑞兽香云轻袅，华堂绣幕低垂。人生七十...

  • 浣溪沙

    楼子包金照眼新。香根犹带广陵尘。翻阶...

  • 虞美人

    三年曾不窥园树。辛苦萤窗暮。怪来文誉...

  • 虞美人

    一轮丹桂树。光景疑非暮。天公著意在兹...

  • 瑞鹧鸪

    火云欲避金风至。秀气充闾初降瑞。去家...

  • 鹊桥仙

    鹊桥仙偶，天津轻渡，却笑嫦娥孤皎。平...

  • 葛胜仲宋词全集>>

词牌名「渔家傲」介绍：🔈

渔家傲，词牌名，又名“渔歌子”“渔父词”等。以晏殊词《渔家傲·画鼓声中昏又晓》为正体，双调六十二字，前后段各五句，五仄韵。另有六十二字四仄韵一叠韵，六十二字两平韵三叶韵，六十六字五仄韵的变体。 代表作有范仲淹《渔家傲·秋思》等。

相关诗词：