首页 > 发现 > 全宋诗 > 同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其八

tóng chén zǎi huáng bó yóu líng shān bā shǒu zǎi yún wú bèi kě wèi máng lǐ tōu xián kǔ zhōng zuò lè yǐ bā zì wèi yùn qí bā
 同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

吾侪自由身，声利为缠索。
不有山林幽，何以宽此缚。
熏炉仍茗椀，钩窗共盘礴。
何必覩史天，是中差可乐。

平平仄平平，平仄平平仄。
仄仄平平平，平仄平仄仄。
平平平仄仄，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。

wú chái zì yóu shēn ， shēng lì wèi chán suǒ 。
bù yǒu shān lín yōu ， hé yǐ kuān cǐ fù 。
xūn lú réng míng wǎn ， gōu chuāng gòng pán bó 。
hé bì dǔ shǐ tiān ， shì zhōng chà kě lè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我等身处自由之境，为名利所缚束。
若无山林幽静之地，何以解脱这束缚。
熏香炉依然，茶茗椀摆放，靠窗而坐，心情宁静。
何须过多观察世事变迁，安享其中的乐趣即可满足。

总结：

诗人表达了对自由的渴望，抱怨名利所带来的束缚，倡导远离尘嚣，追求山林幽静的心灵净土。通过熏香、茶茗和窗边的安逸场景，强调了宁静的生活态度。最后，诗人呼吁不必过于关注世事变迁，只需在内心寻找乐趣和满足。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：