首页 > 发现 > 全宋诗 > 题织锦璇玑图 其五

tí zhī jǐn xuán jī tú qí wǔ
 题织锦璇玑图 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

前堂画烛残凝泪，半夜清香旧惹衾。
烟锁竹枝寒宿鸟，水沉天色霁横参。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qián táng huà zhú cán níng lèi ， bàn yè qīng xiāng jiù rě qīn 。
yān suǒ zhú zhī hán sù niǎo ， shuǐ chén tiān sè jì héng cān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
前堂画烛残，凝泪如珠滴。半夜清香旧，惹动我衾被。烟雾缠竹枝，寒宿鸟欲栖。水面映天色，霁光横过山峦。

全诗表达了一个寂寞清冷的夜晚景象。诗人在前堂点燃烛光，但如今烛火已经残短，令人怀旧的情感凝结成泪水。半夜时分，清香弥漫在空气中，勾起了对往昔美好时光的思念，让人不由得想起过往的温馨与快乐。

诗中描绘了静谧的自然景色，烟雾环绕着竹枝，仿佛寒宿的鸟儿正准备栖息。水面上映照着天色，一轮明月从山间升起，将山峦映照得分外明亮。

全诗意境深远，通过细腻的描写，将夜晚的寂静与凄美展现得淋漓尽致。同时，古诗风格的运用也使得诗意更加传神，读者可以感受到那份古典之美。

赏析：: 这首诗《题织锦璇玑图 其五》是孔平仲的作品，通过深刻的意象和巧妙的文字运用，表达了诗人的内心情感和对自然景色的感悟。
首先，诗中描绘的"前堂画烛残凝泪，半夜清香旧惹衾"展现了一种寂寥的氛围。前堂画烛的残烛点亮了夜晚，但已经燃尽，留下的是凝固的泪滴，清香弥漫在空气中，令人陷入深思。这些意象传达了诗人内心的孤独和对往事的怀念。
接着，诗中描述的"烟锁竹枝寒宿鸟，水沉天色霁横参"则展示了大自然的宁静和祥和。竹枝上的烟雾笼罩，夜晚的宿鸟在竹枝上安详地栖息，水面上的天色已经霁，一轮明月横空，使人感受到了大自然的宁静和美丽。
总体而言，这首诗通过对前堂画烛和大自然景色的描写，传达了诗人的情感和思考。标签: 抒情、写景、咏物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔平仲写的《题织锦璇玑图》系列：

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：