首页 > 发现 > 全宋诗 > 题滕王阁

tí téng wáng gé
 题滕王阁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周弼 (zhōu bì) 。

高阁巍峨接水滨，兴亡才问便伤神。
鸣鸾东阁知何处，跨鹤西山别有人。
柳映落霞江渚暮，草铺斜日野田春。
羣鸥亦厌多悲感，偏与忘机客最亲。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。

gāo gé wēi é jiē shuǐ bīn ， xīng wáng cái wèn biàn shāng shén 。
míng luán dōng gé zhī hé chù ， kuà hè xī shān bié yǒu rén 。
liǔ yìng luò xiá jiāng zhǔ mù ， cǎo pù xié rì yě tián chūn 。
qún ōu yì yàn duō bēi gǎn ， piān yǔ wàng jī kè zuì qīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

高楼巍峨耸立在水边，国家的兴衰命运才一问，就让人伤神。
在东边的阁楼里，鸾凤鸣叫，却不知道它在哪里。跨越西山的仙鹤，另有一位仙人。
垂柳倒映在落霞之中，江面上的小岛在夕阳下渐渐暗淡，田野上的青草，映着斜斜的阳光，宛如春天的画卷。
成群的海鸥也厌倦了多情的悲伤，却特别亲近于那位无忧无虑的客人。
全诗写景描绘了高楼、江渚、落霞、野田等美丽的自然景色，以及其中蕴含的哲理，表达了人生兴衰无常，忘却尘世烦恼的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题滕王阁》的诗：

本文作者周弼介绍：🔈

周弼（一一九四～？），字伯弜，祖籍汶阳（今山东汶上）。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士（《江湖後集》卷一小传）。十七年（一二二四）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以後仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑五年（一二五七）前。生前刊有《端平集》十二卷，已佚。宝佑五年，李龏摘其古律体诗近二百首，编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。　周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周弼的诗：

周弼的词：

相关诗词：