首页 > 发现 > 全宋诗 > 题桃源 其三

tí táo yuán qí sān
 题桃源 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

远近人家尽见招，小童环立总垂髫。
玄冰满椀侵肌爽，绦雪堆盘入口消。
山内不知今晋代，座中犹自问秦朝。
夜深时向花前立，遥见双株合凤箫。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yuǎn jìn rén jiā jìn jiàn zhāo ， xiǎo tóng huán lì zǒng chuí tiáo 。
xuán bīng mǎn wǎn qīn jī shuǎng ， tāo xuě duī pán rù kǒu xiāo 。
shān nèi bù zhī jīn jìn dài ， zuò zhōng yóu zì wèn qín cháo 。
yè shēn shí xiàng huā qián lì ， yáo jiàn shuāng zhū hé fèng xiāo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

远处和近处的人家都纷纷前来拜访，小孩子们围成一圈，个个头发垂至肩膀。
盛满玄冰的碗冰凉透肌肤，细腻的绦雪堆成盘子消融入口。
在山里，不知道现在已经是晋代，坐在座位上仍然询问着秦朝的事情。
深夜时分站在花前，遥望见两株合在一起的凤尾竹，发出悠远的箫声。

总结：

这首诗以描绘景物为主，通过描写玄冰、绦雪、山林以及夜晚的景象，展现了浓厚的山水情趣。诗中写小童围绕，表达了人们的欢聚之情，同时又暗示了时光的流转。最后通过描绘夜晚花前的凤尾竹，将景物与音乐相结合，勾勒出寂静夜晚中的幽美意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到无名氏写的《题桃源》系列：

本文作者无名氏介绍：🔈

无传。 查看更多>>

无名氏的诗：

无名氏的词：

相关诗词：