首页 > 发现 > 全宋诗 > 题桃源 其二

tí táo yuán qí èr
 题桃源 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

舍舟入洞夕阳斜，得见方村八九家。
林锁山环藏屋宇，鸡鸣犬吠隠烟霞。
宁知门有今朝客，可使灯开昨夜花。
共喜相邀询动止，呼童汲水煮仙茶。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shè zhōu rù dòng xī yáng xié ， dé jiàn fāng cūn bā jiǔ jiā 。
lín suǒ shān huán cáng wū yǔ ， jī míng quǎn fèi yǐn yān xiá 。
níng zhī mén yǒu jīn zhāo kè ， kě shǐ dēng kāi zuó yè huā 。
gòng xǐ xiāng yāo xún dòng zhǐ ， hū tóng jí shuǐ zhǔ xiān chá 。

鸡 犬

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

舍弃小船，进入山洞，夕阳斜斜地照着，我看见了方村里大约八九户人家。山林环绕着藏匿的屋舍，鸡鸣犬吠声从隐蔽的烟霞中传来。谁能知晓门前是否有今日的客人，也许可以点亮灯笼，显露昨夜盛开的花朵。大家一同高兴地邀请彼此，相互探询行止，一边呼唤着仆人取水，煮制着仙人茶。
全诗表达了主人公在山中小住，偶然发现了方村，山中景色幽美，居民宁静隐蔽。诗人愿与村民互相交流，一同品茶赏景。整首诗通过描绘自然景色和生活细节，表现了诗人对清幽逸趣的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到无名氏写的《题桃源》系列：

本文作者无名氏介绍：🔈

无传。 查看更多>>

无名氏的诗：

无名氏的词：

相关诗词：