tí kě jiǔ shàng rén fáng sù píng
题可久上人房素屏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

雕轩画室吴僧居,花草禽鱼屏面集。
岂如萧爽大士堂,雪山数尺平头立。
满斋虚白已自生,隔坐纷华不容入。
霜毫一扫都无痕,独有淋漓粉光湿。
好丹世上空纭纭,趣与师同百无十。
常时吟客惟我来,共爱此屏微静翕。
目睛难驻手试扪,指下琉璃无寸涩。
愿乘醉笔留几行,为写高僧白云什。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

diāo xuān huà shì wú sēng jū , huā cǎo qín yú píng miàn jí 。
qǐ rú xiāo shuǎng dà shì táng , xuě shān shù chǐ píng tóu lì 。
mǎn zhāi xū bái yǐ zì shēng , gé zuò fēn huá bù róng rù 。
shuāng háo yī sǎo dōu wú hén , dú yǒu lín lí fěn guāng shī 。
hǎo dān shì shàng kōng yún yún , qù yǔ shī tóng bǎi wú shí 。
cháng shí yín kè wéi wǒ lái , gòng ài cǐ píng wēi jìng xī 。
mù jīng nán zhù shǒu shì mén , zhǐ xià liú lí wú cùn sè 。
yuàn chéng zuì bǐ liú jǐ xíng , wèi xiě gāo sēng bái yún shén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雕轩画室中有吴僧居住,屏风上绘满了花草禽鱼的图案。
这里岂能与萧爽大士的堂宇相比?他的雪山画得数尺高,头上戴着平头,神态威严。
这满斋虚白的画面已经自然生动,隔坐的人都不愿打扰画面的纷华,不敢轻易进入其中。
用霜毫轻轻一扫,连痕迹都不留下,只有淋漓的粉光显得有些湿润。
世间虽有好的丹药,但与这画面相比都黯然失色,没有十分之一的妙趣。
常时来的吟客只有我一人,共同喜爱这幅屏风的宁静和神韵。
眼睛难以移开,试着用手触摸,指尖在琉璃上滑过毫无阻碍。
我愿意借醉意,留下几行文字,写下这高僧白云的事迹。

这首诗《题可久上人房素屏》是由强至创作的。它描写了一个僧居的雕轩画室,画室内摆放着各种花草、禽鱼的屏风,画面生动而精美。作者通过对比,将这个僧居画室与一位名叫萧爽大士的僧侣的大殿进行对比。大士堂中雪山的画面平实而生动,仿佛能将雪山带到眼前,与之形成鲜明的对比。
在诗中,作者还提到了斋房的虚白,以及纷华无法进入其中,这一描写表现出斋房的空灵和宁静。然后,作者描述了一位高僧使用笔墨将屏风上的画面一扫而空,而这个过程中的粉光湿润感觉令人难忘。
诗中还提到了红丹,表达了对艺术之美的赞美,而作者则愿意以醉笔留下几行字,来赞美这位高僧和他的创作。
整首诗以丰富的艺术描写展现了一幅幅画面,通过对比和赞美,传递出作者对于艺术和高僧的钦佩之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词:

围炉分题得书屏 (wéi lú fēn tí dé shū píng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

巧制方还曲,黄编卷复舒。
废兴千古意,穷达一屏书。
光素侵残雪,尘埃拂蠹鱼。
粗官久不用,慎勿怨相疏。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

思妇 (sī fù)

朝代:唐    作者: 李愿

良人久不至,惟恨锦屏孤。
顦顇衣宽日,空房问女巫。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

三谣 素屏谣 (sān yáo sù píng yáo)

朝代:唐    作者: 白居易

素屏素屏,胡为乎不文不饰,不丹不青。
当世岂无李阳冰之篆字,张旭之笔迹。
边鸾之花鸟,张璪之松石。
吾不令加一点一画於其上,欲尔保真而全白。
吾於香炉峰下置草堂,二屏倚在东西墙。
夜如明月入我室,晓如白云围我牀。
我心久养浩然气,亦欲与尔表里相辉光。
尔不见当今甲第与王宫,织成步障银屏风。
缀珠陷钿贴云母,五金七宝相玲珑。
贵豪待此方悦目,晏然寝卧乎其中。
素屏素屏,物各有所宜,用各有所施。
尔今木为骨兮纸为面,舍吾草堂欲何之。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

发交州日留题解链师房 (fā jiāo zhōu rì liú tí jiě liàn shī fáng)

朝代:唐    作者: 裴夷直

久喜房廊接,今成道路赊。
明朝回首处,此地是天涯。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

琅琊山六题 石屏路 (láng yá shān liù tí shí píng lù)

朝代:宋    作者: 欧阳修

石屏自倚浮云外,石路久无人迹行。
我来携酒醉其下,卧看千峯秋月明。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

再宿禅房院五首 其二 (zài sù chán fáng yuàn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程祁

暂屏喧嚣想,来寻断续香。
微风吹客袂,孤月照禅房。
静起劳生念,闲谙养性方。
欹眠不成梦,夜久转清凉。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

素屏 (sù píng)

朝代:宋    作者: 刘攽

陋室避尘杂,深居惟此屏。
虚空自生白,朴素拟忘形。
画手山林迹,先生几杖铭。
长来师绝学,未肯事丹青。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

题紫阁院 (tí zǐ gé yuàn)

朝代:唐    作者: 张蠙

上方人海外,苔径上千层。
洞壑有灵药,房廊无老僧。
古岩雕素像,乔木挂寒灯。
每到思修隐,将回苦不能。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

题酆都观 宿山房 (tí fēng dōu guān sù shān fáng)

朝代:宋    作者: 周敦颐

久厌尘坌乐静元,俸微犹乏买山钱。
徘徊真境不能去,且寄云房一榻眠。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。

题胜上人山房 (tí shèng shàng rén shān fáng)

朝代:唐    作者: 张祜

清昼房廊山半开,一瓶新汲洒莓苔。
古松百尺始生叶,飒飒风声天上来。

平平仄仄平平平,平仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄○仄○,平仄平平仄平仄。