táng duō lìng ・ táng duō lìng
糖多令・唐多令 🔈
何处浣离忧。
消除许大愁。
望长江、衮衮东流。
一去乡关能几日，才屈指、又中秋。
芦叶满汀洲。
沙矶小艇收。
醉归来、明月江楼。
欲把情怀输写尽，终不似、少年游。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
在何处可以洗去离愁，消解许多的忧虑呢？眺望着长江，它滚滚东流。一旦离开故乡的关隘，转眼间就过了几天，指间又逢上了中秋佳节。芦苇叶儿遍布在汀洲上，沙矶旁边小船停靠。醉醺醺地回到家，明亮的月光照耀在江边楼阁上。想要将内心的感情都倾诉出来，终究难以比拟，少年时光的游荡。
全诗写作者在离愁苦恼之际，通过眺望长江东流、迎来中秋，以及赏月归家的情景，表达了对青少年时光的留恋之情，感慨时光易逝，难以将内心真实感情都表达出来。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
刘学箕的词：
相关诗词：
送西昌大夫赵嘉言上印赴阙 (sòng xī chāng dài fū zhào jiā yán shàng yìn fù quē)
西昌难作自古传，卓令赵令不作难。
二令来时民顿宽，二令去日官余钱。
从来美政人难继，二君双美今谁似。
卓令已作中都官，赵令也合即缀卓令班。
严河南 (yán hé nán)
赤令风骨峭，语言清霜寒。
不必用雄威，见者毛发攒。
我有赤令心，未得赤令官。
终朝衡门下，忍志将筑弹。
君从西省郎，正有东洛观。
洛民萧条久，威恩悯抚难。
苦竹声啸雪，夜斋闻千竿。
诗人偶寄耳，听苦心多端。
多端落杯酒，酒中方得欢。
隐士多饮酒，此言信难刊。
取次令坊沽，举止务在宽。
何必红烛娇，始言清宴阑。
丈夫莫矜庄，矜庄不中看。