“客位经过少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客位经过少”出自哪首诗?
答案: “客位经过少”出自: 宋代 曾几的 《公廨莲池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kè wèi jīng guò shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“客位经过少”的上一句是什么?
答案:
“客位经过少”的上一句是: 荷气馥衣裾 , 诗句拼音为: hé qì fù yī jū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“客位经过少”的下一句是什么?
答案: “客位经过少”的下一句是: 官曹簿领疏 , 诗句拼音为: guān cáo bó lǐng shū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“客位经过少”全诗
公廨莲池 (gōng xiè lián chí)
浪说吾邦小,清池思有余。
水风凉枕簟,荷气馥衣裾。
客位经过少,官曹簿领疏。
良辰不行乐,秋水落芙蕖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“客位经过少”繁体原文
公廨蓮池
浪說吾邦小,清池思有餘。
水風凉枕簟,荷氣馥衣裾。
客位經過少,官曹簿領疏。
良辰不行樂,秋水落芙蕖。
“客位经过少”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浪说吾邦小,清池思有余。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
水风凉枕簟,荷气馥衣裾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
客位经过少,官曹簿领疏。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
良辰不行乐,秋水落芙蕖。
“客位经过少”全诗注音
浪说吾邦小,清池思有余。
水风凉枕簟,荷气馥衣裾。
客位经过少,官曹簿领疏。
良辰不行乐,秋水落芙蕖。
“客位经过少”全诗翻译
译文:
浪说我们的国家虽然小,但在这清凉的池塘旁,我的心里还是觉得有余香。水风吹来,凉爽的感觉让我枕着簟席,荷花的香气弥漫在衣裾间。虽然客人很少来经过,官员们的公文也很稀少。可是这样美好的时光,却不能尽情地去欢乐,因为秋水落下了芙蕖。
总结:全文:在这小国家中,我在清池旁感受到满满的余香。水风凉爽,荷花芬芳,虽然人迹罕至,官事稀少,但美好时光也因秋水落芙蕖而无法尽情欢乐。
“客位经过少”相关诗句:
- 客位经过少 出自 [宋] 曾几 ·《公廨莲池 》
- 病客少经过 出自 [唐] 张祜(一) ·《闲居作五首 其五 》
- 门闲俗客少经过 出自 [宋] 胡仲参 ·《寄竹院方丈孚师 》
- 寻常俗客经过少 出自 [宋] 马先觉 ·《幽居客至 》
- 客少经过因地僻 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居 》
- 偏州佳客少经过 出自 [宋] 文同 ·《山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 其三 》
- 客位经年长紫苔 出自 [宋] 许及之 ·《纪所见 》
- 过逢联客位 出自 [唐] 杜甫 ·《赠虞十五司马 》
- 风过客位更多情 出自 [唐] 皎然 ·《夜过康录事造会兄弟 》
- 故旧经过少 出自 [宋] 赵处澹 ·《雨 》
- 人静少经过 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄藏叟 》
- 官冷经过少 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中 》
- 何如少经过 出自 [唐] 黄滔 ·《贾客 》
- 莫遣经过少 出自 [唐] 张籍 ·《晚春过崔驸马东园 》
- 里正少经过 出自 [宋] 李彭 ·《农家三首 其三 》
- 自是经过少 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其二 》
- 花径经过少 出自 [宋] 许及之 ·《寓居 》
- 少年书剑几经过 出自 [宋] 赵元鱼 ·《书富阳驿壁 》
- 慵中又少经过处 出自 [唐] 白居易 ·《携酒往朗之庄居同饮 》
- 三年避地少经过 出自 [宋] 苏过 ·《送昙秀 》