“风过客位更多情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风过客位更多情”出自哪首诗?
答案: “风过客位更多情”出自: 唐代 皎然的 《夜过康录事造会兄弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng guò kè wèi gèng duō qíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风过客位更多情”的上一句是什么?
答案:
“风过客位更多情”的上一句是: 月在诗家偏足思 , 诗句拼音为: yuè zài shī jiā piān zú sī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“风过客位更多情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“风过客位更多情”已经是最后一句了。
“风过客位更多情”全诗
夜过康录事造会兄弟 (yè guò kāng lù shì zào huì xiōng dì)
爱君门馆夜来清,琼树双枝是弟兄。
月在诗家偏足思,风过客位更多情。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“风过客位更多情”繁体原文
夜過康錄事造會兄弟
愛君門館夜來清,瓊樹雙枝是弟兄。
月在詩家偏足思,風過客位更多情。
“风过客位更多情”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
爱君门馆夜来清,琼树双枝是弟兄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
月在诗家偏足思,风过客位更多情。
“风过客位更多情”全诗注音
爱君门馆夜来清,琼树双枝是弟兄。
月在诗家偏足思,风过客位更多情。
“风过客位更多情”全诗翻译
译文:
夜晚来临,我心中对你的思念如此清晰,宛如明净的清晨。我们像是一棵树上的双枝,情同手足,彼此相依相伴。
明亮的月光特别照耀在诗人家中,唤起了他对你的深思。而微风吹过旅客所坐之处,更添了许多柔情。
总结:
这首诗表达了诗人对亲密关系的思念之情。夜晚的清幽让他对所爱之人思念倍增,就像一棵树上的双枝般密不可分。明月照耀下,诗人坐在家中,感受着对爱人的思念之情。而微风吹过旅客所坐之处,也使他们之间的情感更加浓烈。整首诗表达了深情厚意和相互依存的爱情关系。
“风过客位更多情”总结赏析
赏析:这首诗《夜过康录事造会兄弟》是唐代文学家皎然的作品,表达了诗人对友情的珍视和夜晚相聚的愉快心情。
诗人以夜晚的场景为背景,首先描绘了康录事的府邸在夜晚的宁静和清净,以“爱君门馆夜来清”来表现友情的纯洁和珍贵。接着,诗人以“琼树双枝是弟兄”表达了兄弟情谊之深厚,仿佛两株珍贵的琼树,相互依托,共同生长。
诗中的“月在诗家偏足思”表现了诗人对友人的思念之情,夜晚的明月让诗人更加思念远方的友人。而“风过客位更多情”则暗示了风的流动,象征着友情的交流,即使相隔千里,感情依然深厚。
整首诗充满了温馨和情感,表达了友情的真挚和珍贵。这是一首充满深情的诗篇,感人至深。
“风过客位更多情”相关诗句:
- 风过客位更多情 出自 [唐] 皎然 ·《夜过康录事造会兄弟 》
- 江上客情秋更多 出自 [宋] 黄裳 ·《舟次松江 》
- 多情更作回风舞 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赵伯达梅花三绝句 其二 》
- 送客多情南北风 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其二 》
- 东风不筦客情多 出自 [宋] 施枢 ·《春夜赋小字 》
- 乱花风似客情多 出自 [宋] 孔平仲 ·《题织锦璇玑图 其二 》
- 过逢联客位 出自 [唐] 杜甫 ·《赠虞十五司马 》
- 客位经过少 出自 [宋] 曾几 ·《公廨莲池 》
- 位高犹说野情多 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献翰林宋舍人 》
- 位高金更多 出自 [宋] 邹浩 ·《范蠡塚 》
- 旧来词客多无位 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天贻贺金紫之什 》
- 无多情绪更伤情 出自 [唐] 司空图 ·《寓居有感三首 三 》
- 太守多情客多感 出自 [宋] 邵雍 ·《和商洛章子厚长官早梅 其四 》
- 遣情情更多 出自 [] 孙光宪 ·《思帝乡 》
- 无情风雨却多情 出自 [宋] 项安世 ·《二十三日阻雨鸭陂驿因写道中诗寄罗郢州 》
- 多情过押衙 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟韵後篇戏奉世十一弟二首 其二 》
- 兼怀过客情 出自 [宋] 赵汝驭 ·《元苏二公祠 》
- 云霞过客情 出自 [唐] 杜甫 ·《滕王亭子 》
- 五马情多载酒过 出自 [宋] 陈舜俞 ·《双溪行 》
- 不是多情过相与 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵湖阴韦深道五小诗 其三 》