“里正少经过”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“里正少经过”出自哪首诗?

答案:里正少经过”出自: 宋代 李彭 《农家三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ zhèng shǎo jīng guò ,诗句平仄: 仄○仄平○

问题2:“里正少经过”的上一句是什么?

答案:里正少经过”的上一句是: 鸭鷄大且硕 , 诗句拼音为: yā jī dà qiě shuò ,诗句平仄: 仄○仄平○

问题3:“里正少经过”的下一句是什么?

答案:里正少经过”的下一句是: 谁能事烹击 , 诗句拼音为: shuí néng shì pēng jī ,诗句平仄:平平仄平仄

“里正少经过”全诗

农家三首 其三 (nóng jiā sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李彭

牛羊腯以肥,鸭鷄大且硕。
里正少经过,谁能事烹击。
年丰大作社,妇姑得纺绩。
吾生本完肤,箴砭困无疾。
十年遭追胥,翻倒徒四壁。
从今得安眠,络纬鸣唧唧。

平平仄仄平,仄平仄○仄。
仄○仄平○,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
平平仄平平,平○仄平仄。
仄平平平平,平仄平仄仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。

niú yáng tú yǐ féi , yā jī dà qiě shuò 。
lǐ zhèng shǎo jīng guò , shuí néng shì pēng jī 。
nián fēng dà zuò shè , fù gū dé fǎng jì 。
wú shēng běn wán fū , zhēn biān kùn wú jí 。
shí nián zāo zhuī xū , fān dǎo tú sì bì 。
cóng jīn dé ān mián , luò wěi míng jī jī 。

“里正少经过”繁体原文

農家三首 其三

牛羊腯以肥,鴨鷄大且碩。
里正少經過,誰能事烹擊。
年豐大作社,婦姑得紡績。
吾生本完膚,箴砭困無疾。
十年遭追胥,翻倒徒四壁。
從今得安眠,絡緯鳴唧唧。

“里正少经过”韵律对照

平平仄仄平,仄平仄○仄。
牛羊腯以肥,鸭鷄大且硕。

仄○仄平○,平平仄平仄。
里正少经过,谁能事烹击。

平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
年丰大作社,妇姑得纺绩。

平平仄平平,平○仄平仄。
吾生本完肤,箴砭困无疾。

仄平平平平,平仄平仄仄。
十年遭追胥,翻倒徒四壁。

○平仄平平,仄仄平仄仄。
从今得安眠,络纬鸣唧唧。

“里正少经过”全诗注音

niú yáng tú yǐ féi , yā jī dà qiě shuò 。

牛羊腯以肥,鸭鷄大且硕。

lǐ zhèng shǎo jīng guò , shuí néng shì pēng jī 。

里正少经过,谁能事烹击。

nián fēng dà zuò shè , fù gū dé fǎng jì 。

年丰大作社,妇姑得纺绩。

wú shēng běn wán fū , zhēn biān kùn wú jí 。

吾生本完肤,箴砭困无疾。

shí nián zāo zhuī xū , fān dǎo tú sì bì 。

十年遭追胥,翻倒徒四壁。

cóng jīn dé ān mián , luò wěi míng jī jī 。

从今得安眠,络纬鸣唧唧。

“里正少经过”全诗翻译

译文:
牛羊的脂肪丰厚,鸭鸡肥大且壮硕。
村中的小路很少有人经过,有谁能够亲自去烹制它们?
今年庄稼丰收,社区里生活大为富裕,妇女们也能得到不少纺织成果。
我生来皮肤完好,用箴言警示自己,遇到困苦也不会有疾病的折磨。
经历了十年的逃亡之后,终于翻身不再只有四壁为伴。
从今以后能够安心地睡眠,织布机声音不断响起。
全文总结:诗人描述了农村生活的一些情景和自身的心境。牛羊脂肪丰厚,鸭鸡肥大壮硕,但村中很少有人过路,难以将它们处理烹饪。诗人庆幸今年庄稼丰收,社区充满富裕,妇女们的纺织成果也不少。诗人坦然面对人生,生来完好,用箴言警示自己,遇到困苦也不会有疾病的折磨。经历了十年的逃亡之后,终于翻身不再孤单,有了安稳的睡眠,听到织布机声不断响起。整首诗抒发了诗人对生活的感悟和对美好未来的期盼。

“里正少经过”总结赏析

这是李彭的《农家三首 其三》诗篇。这首诗主要描写了农家丰收和生活的幸福,以及诗人自身的感悟。
赏析:这首诗以农家的景象为背景,首先描述了牛羊肥壮,鸭鸡大而健壮的场景,突显了丰收的景象。接着,诗人提到村里正少有人经过,暗示着这个农家生活安宁宜人,没有外来的干扰。然后,诗人谈到了年丰丰收,妇姑们获得了纺织的成果,反映了家庭的幸福和繁荣。诗人接下来表达了自己的感受,说自己本来是身体健康完好的,但曾经遭受过困难,现在终于能够安享宁静的生活。最后,诗中出现络纬鸣唧唧的描写,形象地展示了农家安详的景象。

“里正少经过”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“里正少经过”相关诗句: